tag:blogger.com,1999:blog-87044016014775906332024-03-13T09:18:54.681-07:00TONGAStephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.comBlogger57125tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-24322141182124032192020-12-07T07:42:00.000-08:002020-12-07T07:42:13.116-08:00Tonga est à vendre / Tonga for sale / Tonga a la venta<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nY-bS1ZMLbU/X85MCPpF0eI/AAAAAAAAJac/IWlUohQroL0c3KUePqhvzUbHT1KtyPB-wCLcBGAsYHQ/s1573/for%2Bsale%2Bpicture.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1101" data-original-width="1573" height="448" src="https://1.bp.blogspot.com/-nY-bS1ZMLbU/X85MCPpF0eI/AAAAAAAAJac/IWlUohQroL0c3KUePqhvzUbHT1KtyPB-wCLcBGAsYHQ/w640-h448/for%2Bsale%2Bpicture.JPG" width="640" /></a></div></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.6667px;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14.6667px;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;">Merci Tonga pour ce périple hors du commun, cette expérience inoubliable et ses souvenirs de vie gravés à jamais dans nos cœurs et notre mémoire.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center;"><span lang="EN-US">Voilà notre dernier blogpost. Et oui, le dernier car le chemin de Tonga et </span><span style="font-size: 14.6667px;">le nôtre vont se séparer ici.</span><span style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;">Nous sommes maintenant </span>rentrés<span style="font-size: 11pt;"> de voyage et nous sommes </span>près à<span style="font-size: 11pt;"> tourner la page </span>à 4<span style="font-size: 11pt;"> ans de navigation sur les oc</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">é</span><span style="font-size: 11pt;">ans</span><span style="font-size: 11pt;">.</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center;">50 000 miles<span style="font-size: 11pt;"> nautiques dans le sillage, des rencontres </span>exceptionnelles,<span style="font-size: 11pt;"> des aventures hors du commun, des </span>étoiles<span style="font-size: 11pt;"> plein les yeux, </span>l'esprit<span style="font-size: 11pt;"> ouvert, rempli d'audace et </span>d'énergie,<span style="font-size: 11pt;"> ce voyage a marqué à jamais nos vies et reste gravé en nous au plus profond de nos sentiments et des émotions, </span>
à <span style="font-size: 11pt;"> l l'orée de la construction des esprits des enfants, au coeur de nos vies d'adultes et de parents, de marins et de voyageur. Cette expérience de nomades de la planète a soudé notre famille, a repoussé nos limites physiques et émotionnelles à leurs extrêmes pour nous permettre de voir plus clairement en nous et autour de nous. </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center;"><span style="font-size: 11pt;">Merci Tonga, merci la planète Terre pour ces merveilles qui nous rendent si petits, merci Nos Amis pour ces moments partagés d'une confiance rare, riche en émotions d'un seul instant. Nous regardons droit devant et partons sur un nouveau chemin de vie aujourd' hui.</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center;">Merci à tous de nous avoir suivis, nous avoir soutenus, nous avoir aidés et fait confiance et peut être à bientôt pour d' autres aventures!</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"> -----------------------------------------------------------------</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"></p><div class="separator" style="clear: both; font-size: 11pt; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-L-fNq_Wgx-4/X85KQT9uCyI/AAAAAAAAJaI/qUl4Lr6sahkTT26cX4IJo6JA-YiBgUtawCLcBGAsYHQ/s2048/X%2BNous%2B%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-L-fNq_Wgx-4/X85KQT9uCyI/AAAAAAAAJaI/qUl4Lr6sahkTT26cX4IJo6JA-YiBgUtawCLcBGAsYHQ/w300-h400/X%2BNous%2B%25289%2529.jpg" width="300" /></a></div>Thank you Tonga for this extraordinary journey, this unforgettable experience and the life memories forever in our hearts and our memories.<p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><br />This is our last blogpost. Yes, the last, it is time to change routes for Tonga and us. We are now back from our trip and are about to turn the page of the book after 4 years of ocean navigation.<br /><br /><span style="font-size: 11pt;">50,000 nautical miles later, this trip has forever marked our lives and remains engraved in us in our feelings and emotions. We met </span><span style="font-size: 14.6667px;">exceptional people, we lived extraordinary adventures, we caught some stars in your eyes, our </span><span style="font-size: 14.6667px;">minds </span><span style="font-size: 14.6667px;">opened up and we came back full of energy. What a chance to realize such a journey</span><span style="font-size: 11pt;"> at the edge of the </span><span style="font-size: 14.6667px;">children's mind </span><span style="font-size: 11pt;">construction, in the heart of our </span><span style="font-size: 14.6667px;">adults and parents, sailors and travelers' lives</span><span style="font-size: 11pt;">. This experience of nomads of the planet reunited our family, pushed our physical and emotional limits to their extremes to allow us to see more clearly in ourselves and around us.</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;">Thank you Tonga, thank you planet Earth for these wonders that make us so small, thank you Our Friends for these shared moments. We are looking straight ahead and setting out on a new life path today.<br /><br />Thank you all for following us, supporting us, helping us and trusting in us and maybe see you soon for other adventures!</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"> ----------------------------------------------------------</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-U1g-9-n4LyY/X85KXlbzAhI/AAAAAAAAJaM/xmCOjxC8-UYiWX_j7pvkzXrssYxpKrwMgCLcBGAsYHQ/s2048/X%2BNous%2B%252815%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-U1g-9-n4LyY/X85KXlbzAhI/AAAAAAAAJaM/xmCOjxC8-UYiWX_j7pvkzXrssYxpKrwMgCLcBGAsYHQ/w400-h300/X%2BNous%2B%252815%2529.jpg" width="400" /></a><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6667px;">Gracias Tonga por este viaje extraordinario, esta experiencia inolvidable y los recuerdos de la vida para siempre en nuestros corazones y nuestros recuerdos.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6667px;">Esta es nuestra última publicación de blog. Sí, la última, es hora de cambiar de ruta para Tonga y para nosotros. Ahora estamos de regreso de nuestro viaje y estamos a punto de pasar la página del libro después de 4 años de navegación oceánica.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6667px;">50.000 millas náuticas después, este viaje ha marcado para siempre nuestras vidas y queda grabado en nosotros en nuestros sentimientos y emociones. Conocimos gente excepcional, vivimos aventuras extraordinarias, nuestras mentes se abrieron y regresamos llenos de energía. Qué oportunidad de realizar un viaje así al borde de la construcción de la mente de los niños, en el corazón de la vida de nuestros adultos y padres, marineros y viajeros. Esta experiencia de los nómadas del planeta reunió a nuestra familia, llevó nuestros límites físicos y emocionales al extremo para permitirnos ver con mayor claridad en nosotros mismos y a nuestro alrededor. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6667px;">Gracias Tonga, gracias planeta Tierra por estas maravillas que nos hacen tan pequeños, gracias Nuestros Amigos por estos momentos compartidos. Miramos al frente y emprendemos hoy un nuevo camino en la vida.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6667px;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6667px;">¡Gracias a todos por seguirnos, apoyarnos, ayudarnos y confiar en nosotros y tal vez nos vemos pronto para otras aventuras!</span></span></p>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-23138443032178259142020-08-16T09:17:00.007-07:002020-08-16T09:17:54.367-07:00Dernier post, fin du voyage/ last post, end of the trip/ Ultima publicación, fin del viaje.<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></span></div><div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Fin du voyage: de la
Guadeloupe à la France.<br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KEnHkBHmyYE/XzlY8wLhD6I/AAAAAAAAJSY/erh2rcYxmgsDnTTl2LdgRj4mYOKAR2QOACLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3405.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="246" src="https://1.bp.blogspot.com/-KEnHkBHmyYE/XzlY8wLhD6I/AAAAAAAAJSY/erh2rcYxmgsDnTTl2LdgRj4mYOKAR2QOACLcBGAsYHQ/w328-h246/IMG_3405.JPG" width="328" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Les Saintes<br /></td></tr></tbody></table></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;">Voici notre dernier post. Le voyage de Tonga va s achever ici
en France d’où il est parti 4 ans plus tôt.</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">
<br />
<span style="background: white;">Suite à l épisode Covid -19, les choses ont un peu changé
pour les voyageurs comme nous: quarantaine, pays fermés aux touristes. Aussi la
décision d’arrêter ici notre voyage et passer à autre chose c’est un peu
imposée d’elle même.</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Il faut dire que devant une
saison cyclonique annoncée active, puis l’Amérique centrale et du Nord presque
toute fermée aux plaisanciers, le choix était plus évident. L’idée de remonter
dans le Nord avant le retour en Europe était dans les tuyaux mais le Canada
n’accueillait les plaisanciers qu’à partir du 30 juin. Et quel aurait été la
suite du voyage? Comment serait accueillit des touristes dans ces pays qui
essayaient de contenir leur épidémie? De notre côté, nous n’avons pas voulu
tenter l’aventure, même si elle aurait été possible. L’incertitude des
ouvertures de frontières n’est pas un bon compagnon pour les baroudeurs. Et
même si, nous avons une liberté de temps sans limite réelle, elle aurait pu
engendrer des situations que nous avions jusqu’alors soigneusement évitées.
Alors l’idée de retraverser l’Atlantique a tranquillement mûri sous le soleil
de Guadeloupe, à l’ombre des manguiers et les pieds dans l’eau. En quarantaine
d’abord depuis le 6 Avril, nous avons passé un peu plus d’un mois dans le
mouillage de la baie. Entre informations de toute sorte, incertitude des
décidions nationales, changements de l’évolution sanitaire et l’approche de la
saison cyclonique, la décision du retour a fait sa place. Juste un seul truc,
après 31 jours de nav dans l’Atlantique Sud, 33 jours de nav dans l’Atlantique
trans-equatorial, 15 jours au mouillage aux îles du Salut, 10 jours de nav pour
remonter sur la Guadeloupe et 35 jours au mouillage à St Anne, nos pieds n’ont
pas pu beaucoup fouler la terre depuis le début de l’année 2020, alors, traverser
l’Atlantique oui, mais profiter de ballades et de la terre un maximum avant de
rempiler pour la transat retour de 40 ou 50 jours!</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Et c’est ce que nous avons
fait, dès le confinement levé, nous sommes partis découvrir les Saintes,
Archipel d’iles au Sud de la Guadeloupe. Bon, entre le lundi du déconfinement
et vendredi de la même semaine un arrêt avait été pris interdisant l’accès aux
Saintes... sans commentaire, abus de bureaucratie ou cafouillage , nous sommes
passés entre les mailles du fillet sans intention particulière d’aller
contaminer toute une population toute tranquille sur l archipel des Saintes.
Même koik pour l’accès aux plages, interdites jusqu’au 11 mai et en accès
limitée à partir du 21 mai. Entre ces 2 dates? En tout cas, les filles se sont
défoulées, éclatées , la tête dans les poissons multicolores laissés
tranquilles depuis le confinement.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Une nouvelle interdiction
de naviguer pour les plaisanciers n’ayant pas comme port d attache la
Guadeloupe, a été prononcée une semaine après le deconfinement. Alors, déjà que
notre arrivée aux Saintes était illicite, nous sommes partis sur Basse Terre à
Bouillante où nous sommes restés jusqu’a notre départ. Alors pour résumer, le
11 mai pas d’interdiction de naviguer donc nous partons nous promener. Entre
temps la préfecture interdit la navigation et l’accès aux Saintes, où nous
sommes déjà. Interdiction de bouger. Horreur. Un sketch. À plus rien n’y
comprendre. « - Le train pour Caen s’il vous plait? - Pour où? - pour Caen. -
Pour où ? - Mais puisque je vous dit que je veux aller à Caen!»...</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Très touristiques à
l’ordinaire, les Saintes se sont révélées sous un jour de petite vie de village
très agréable où nous étions les seuls touristes. Paysage aride et vallonnés,
ballades escarpées, chaleur torride, jolis coraux et mer cristalline. Petite
escale sympathique où le tourisme de masse a façonné le paysage: nombreux
restaurants, boutiques souvenirs, hébergements, location de transport en tout
genre, activités nautiques et découvertes à la pelle. Difficile pour nous
d’imaginer ce petit village avec ses 300 touristes journaliers.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<br />
<span style="background: white;">Changement de paysage sur Basse Terre. L’ile sous le vent de
la Guadeloupe est coiffée de la Soufrière et son paysage est d’un contraste
incroyable avec les Saintes. Sur les flans des crêtes de la Basse Terre,
dévalent des forêts tropicales verdoyantes auxquelles sont accrochées les
nuages qui rafraîchissent largement l’air et donne à cette partir de l’île
quelque chose de très tropical et généreux.</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Nous avons mouillé Tonga
devant le petit port de pêche de Bouillante, décidés à ne plus bouger jusqu’au
départ pour l’Europe afin de ne pas, une fois de plus, enfreindre quelques
nouvelles lois qu’il soit.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Nous avons donc passé 2
semaines ici. Le tourisme étant à l’arrêt en Guadeloupe, aucun de vol d agrément
n étaient autorisés depuis le 19 mars, nous avons donc bénéficié des avantages
du commerce touristique mis à rude épreuve. Les agences de location de voiture
étaient toutes fermées. Une seule agence était encore ouverte et les louait à
7€ la journée pour faire rentrer un peu de liquidité. Nous en en avons donc profité
et nous nous sommes baladé pendant 8 jours sur les flancs arpentés de Basse
Terre: ballade en forêt, baignade en eau douce sous les cascades ou dans les
rivières. Une Guadeloupe sans touriste, tranquille, verdoyante, rafraîchissante
et naturelle, c est ce que nous avons eu le plaisir de découvrir. Les Antillais
venaient profiter des rivières le week end avec des barbecues familiaux à
l’ombre des manguiers, laissant les terrains de jeux déserts le reste de la
semaine.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<span style="background: white;">Nous avons fait notre plein de frais, mangé notre dernière
glace coco maison « Chez Mémé » sur la promenade et remonté l’ancre
le 28 mai, direction l’Europe quelle 8000km de l’autre cote de l’océan.</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Le centre des ouragans de
Miami avait déjà nommé la première Tempête Tropicale de la saison le 19 mai sur
les Bermudes. La deuxième Bertha s est formé juste après notre départ puis
quelques jours après la troisième de la saison Cristobal est venu jouer sur
dans le golfe du Mexique. Quelle activité cyclonique en ce début de saison.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Maintenant voile sur
l’Europe. Il faut savoir que les escales possibles sur le trajet Antilles
/Europe à la fin de mai étaient fermées: Bermudes, Acores, St Pierre et
Miquelon jusqu’à nouvel ordre. Bermudes et Acores ne donnant l’autorisation que
de réapprovisionner sans possibilité d aller à terre dans la limite de 3 jours.
Saint Pierre et Miquelon n’autorisait pas d’escale du tout.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br />
<span style="background: white;">Nous avons mis cap au Nord Est afin de contourner
l’anticyclone des Açores par le Nord. Arrives à 300MN des Açores après 22 jours
de navigation, la météo nous annonçait un trajet plus encourageant par le Nord,
aussi nous avons continué notre route.</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;">Après 35 jours de
navigation, le vendredi 3 juillet à 16h nous avons jeté l’ancre aux îles des
Glenan. Dernier mouillage qui signe la fin de ce voyage de 4 ans autour du
continent Américain.</span><span lang="FR" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9Yu1F2l-JUE/XzlYp1fYMUI/AAAAAAAAJSM/Eh30F56pU7sLlGLBDhcwDP7DErf81GdBgCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3395.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: Arial, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="246" src="https://1.bp.blogspot.com/-9Yu1F2l-JUE/XzlYp1fYMUI/AAAAAAAAJSM/Eh30F56pU7sLlGLBDhcwDP7DErf81GdBgCLcBGAsYHQ/w328-h246/IMG_3395.JPG" width="328" /></a><span lang="FR" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;">Here is our last post. Tonga’s trip will end here in France
where he left 4 years earlier.</span><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
</span><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">After the Covid -19 saga, things changed a little for
travelers like us: quarantine, country closed to tourists. So the decision to
stop our trip sooner became a bit self-imposed.</span><br />
<span style="background: white;">With a hurricane season active and America almost entirely closed to boaters, the
choice was more obvious.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;">The idea of going up North before
returning to Europe was in our head, but Canada only welcomed boaters from June
30. And how would have look like the rest of our trip? How will tourists be received
in these countries trying to contain the epidemic? We decided not to try the
adventure, even if it would have been possible. The uncertainty of border closing
is not a good companion for travellers. And even if, we have the freedom of
time without real limit, it could have generated situations we avoided until
now. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;">So the idea of crossing the Atlantic
quietly matured under the Guadeloupe sun, in the shade of the mango trees and feet
in the water. In quarantine first, since April 6, we spent over a month at
anchor in the bay of St Anne. Between information of all kinds, uncertainty of
national decisions, changes in health development and the approach of the
hurricane season, the decision to return took place.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;">Just one thing, after 31 days of cruising
in the South Atlantic, 33 days of cruising in the trans equatorial Atlantic, 15
days at anchor in the Salvation Islands, 10 days of cruising to go up on
Guadeloupe and 35 days at anchor in St Anne, our feet have not been able to walk
much since the begining of 2020, so crossing the Atlantic yes, but enjoying walks
and the earth as much as possible before piling up for another of 40 or 50 days
at sea!</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">And that's what we did, as soon as the lock down was lifted,
we went to discover the “Saintes”. Well, between the Monday of the unlock down
and Friday of the same week a article had been taken prohibiting access to the
Saintes ... without comments... Abuse of bureaucracy or/and confusion? We went to the ‘Saintes’ without any
particular intention of contaminating the nice population in the Saintes
archipelago. Same confusion for the access to the beaches, prohibited until May
11<sup>th</sup> and limited access from
May 21<sup>st</sup> . Between these 2 dates? Who Knows? In any case, the girls spend hours at sea and
on the beach, exploring the colorful fishes left in peace since the lock down.</span><br />
<span style="background: white;">A new sailing ban for boaters who do not have their home base
in Guadeloupe was published a week after the unlock down. So, our arrival in
Saintes was illegal, that is why we left for Basse Terre in Bouillante and stayed there
until our departure for Europe. So to sum up, May 11<sup>th</sup> : no ban for
sailing so we went sailing. Meanwhile the governor prohibits cruising and
access to Les “Saintes”, where we were already.... <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">Usually very touristy, the Saintes appeared to be a very
pleasant little village where we were the only tourists. Arid and hilly
landscape, steep walks, scorching heat, pretty corals and crystal clear sea.
Small friendly stop where mass tourism has shaped the landscape: numerous
restaurants, souvenir shop, accommodation, vehicules rental of all kinds,
nautical activities ... Difficult for us to imagine this small village with its
300 daily tourists visit.<br />
<br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Change of landscape on Basse Terre. The leeward island of
Guadeloupe is crowned by la “Soufriere” volcano and its landscape is in
incredible contrast with the Saintes. On the slopes of the ridges of Basse Terre,
tropical forests, cool the air. It gives this part of Guadeloupe something very
tropical and generous.<o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">We anchored Tonga in front of the small fishing port of
Bouillante, decided to not move until leaving for Europe.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;">So we spent 2 weeks there. The tourist was
stopped in Guadeloupe, no leisure flights have been authorized since March 19th,
we benefited the advantages of a tourist business asleep.. The car rental
agencies were all closed. Only one still open rented cars for € 7 a day. We therefore took advantage of it and spend
for 8 days on the curved slopes of BasseTerre: walked in the forest, swam in fresh water under the waterfalls or in the
rivers. A Guadeloupe without tourists, peaceful, green, refreshing and natural,
that is what we experienced. Locals came to enjoy the rivers on weekends with
family barbecues in the shade of the mango trees, leaving the sites deserted
the rest of the week.</span><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">We had our fill of fresh air, ate our last homemade coconut
ice cream at grandma's on the promenade and went up the anchor on May 28
towards Europe which 8000km from the other side of the ocean.</span><br />
<span style="background: white;">The Miami hurricane center had already named the first
Tropical Storm of the season on May 19<sup>th</sup> over Bermuda. The second Bertha formed just
after our departure and a few days after the 3<sup>rd</sup> of the season Cristobal came to play on in the
Gulf of Mexico. What a hurricane activity at the start of the season.</span><br />
<span style="background: white;">Now back to Europe. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;">The possible stops from the Caribbean’s Islands to Europe at the end
of May were closed: Bermuda, Acores, St Pierre and Miquelon. Bermuda and Acores
granted only to restock without the possibility to go ashore a 3 days limit.
Saint Pierre and Miquelon did not allow a stopover og any kind.</span><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">We headed North East to circumvent the Azores high on the North.
Arriving at 300MN from the Azores after 22 days of navigation, the weather
forecast announced good westerly winds, so we continued our cruise.</span><br />
<span style="background: white;">After 35 days of sailing, Friday July 3<sup>rd</sup> at 4
p.m. we anchored at the Glenan Islands in the South of French Brittany. This anchorage marks the end of our 4 years
trip around the American continent.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><br />
<span style="background: white;">We are going to refit our Dear Tonga back and put it up for sale. It
time for her to bring other others to achieve their wildest, most improbable,
strongest and most achievable dreams because life is not just a passage but a
salty, hopeful footprint on our wonderful blue planet.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text2;"><o:p> </o:p></span></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; font-family: Arial, sans-serif; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-idZjZf-oQlU/XzlZCRUIUKI/AAAAAAAAJSc/XyyHakw1MmwhGcnUpHxtjmtP3rOrKbXKgCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3462.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="246" src="https://1.bp.blogspot.com/-idZjZf-oQlU/XzlZCRUIUKI/AAAAAAAAJSc/XyyHakw1MmwhGcnUpHxtjmtP3rOrKbXKgCLcBGAsYHQ/w328-h246/IMG_3462.JPG" width="328" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Riviere de Bouillante / River in Bouillante / Rio Bouillante<br /><br /></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Aquí
está nuestro último post. El viaje de Tonga terminará aquí en Francia, donde se
fue 4 años antes.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Después
de la saga Covid -19, las cosas cambiaron un poco para viajeros como nosotros:
cuarentena, país cerrado a los turistas. Así que la decisión de detener nuestro
viaje antes se volvió un poco autoimpuesta.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Con
una temporada de huracanes activa y Sur y Norde America casi por completo cerrado a los navegantes, la
elección era más obvia.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">La
idea de ir hacia el norte antes de regresar a Europa estaba en nuestra cabeza,
pero Canadá solo recibió a los navegantes a partir del 30 de junio. ¿Y cómo
habría sido el resto de nuestro viaje? ¿Cómo serán recibidos los turistas en
estos países que intentan contener la epidemia? Decidimos no intentar la
aventura, aunque hubiera sido posible. La incertidumbre del cierre de fronteras
no es un buen compañero para los viajeros. E incluso si tenemos la libertad de
tiempo sin límite real, podría haber generado situaciones que evitamos hasta
ahora.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Así
que la idea de cruzar el Atlántico tranquilamente maduró bajo el sol de
Guadalupe, a la sombra de los mangos y los pies en el agua. Primero en
cuarentena, desde el 6 de abril, pasamos más de un mes parada en la bahía de St
Anne. Entre información de todo tipo, incertidumbre de las decisiones
nacionales, cambios en el desarrollo de la salud y el acercamiento de la
temporada de huracanes, se produjo la decisión de regresar.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Pero,
después de 31 días de crucero en el Atlántico Sur, 33 días de crucero en el
Atlántico transecuatorial, 15 días de parada en las Islas Salvation en Guyana
Francesa, 10 días de crucero para subir a Guadalupe y 35 días de parada en St
Anne. , nuestros pies no han podido caminar mucho desde principios de 2020, así
que cruzar el Atlántico sí, pero disfrutando al máximo de los paseos y de la
tierra antes de amontonarnos para otros 40 o 50 días en el mar!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Y
eso es lo que hicimos, en cuanto se levantó el cierre, fuimos a descubrir los
“Saintes”. Bueno, entre el lunes del desbloqueo y el viernes de la misma semana
se había tomado un artículo prohibiendo el acceso al Saintes ... sin
comentarios ... ¿Abuso de burocracia y / o confusión? Fuimos a los 'Saintes'
sin ninguna intención particular de contaminar a la agradable población del
archipiélago de Saintes. Misma confusión para el acceso a las playas, prohibido
hasta el 11 de mayo y acceso limitado a partir del 21 de mayo. ¿Entre estas 2
fechas? ¿Quién sabe? En cualquier caso, las chicas pasan horas en el mar y en
la playa, explorando los coloridos peces que quedaron en paz desde el encierro.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Una
nueva prohibición de navegación para los navegantes que no tienen su base de
operaciones en Guadalupe se publicó una semana después del desbloqueo.
Entonces, nuestra llegada a Saintes fue ilegal, por eso partimos para Basse
Terre en Bouillante y nos quedamos allí hasta nuestra salida para Europa. En
resumen, 11 de mayo: no hay prohibición de navegar, así que nos fuimos a
navegar. Mientras tanto el gobernador prohíbe los cruceros y el acceso a Les
“Saintes”, donde ya estábamos ...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Por
lo general, muy turístico, los Saintes parecían ser un pueblecito muy agradable
donde éramos los únicos turistas. Paisaje árido y montañoso, paseos empinados,
calor abrasador, corales bonitos y mar cristalino. Pequeña parada amigable
donde el turismo de masas ha dado forma al paisaje: numerosos restaurantes,
tienda de souvenirs, alojamiento, alquiler de vehículos de todo tipo,
actividades náuticas ... Nos cuesta imaginar este pequeño pueblo con su visita
diaria de 300 turistas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Cambio
de paisaje en Basse Terre. La isla de sotavento de Guadalupe está coronada por
el volcán "Soufriere" y su paisaje contrasta increíblemente con el de
Saintes. En las laderas de las crestas de Basse Terre, bosques tropicales,
refrescan el aire. Le da a esta parte de Guadalupe algo muy tropical y
generoso.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Fondeamos
Tonga frente al pequeño puerto pesquero de Bouillante, decidimos no movernos
hasta partir hacia Europa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Así
que pasamos 2 semanas allí. El turista fue detenido en Guadalupe, no se han
autorizado vuelos de ocio desde el 19 de marzo, nos beneficiamos de las
ventajas de un negocio turístico dormido. Las agencias de alquiler de coches
estaban todas cerradas. Sólo uno sigue abierto los coches de alquiler por 7 €
al día. Por lo tanto, lo aprovechamos y pasamos 8 días en las laderas curvas de
BasseTerre: caminamos en el bosque, nadamos en agua dulce bajo las cascadas o
en los ríos. Una Guadalupe sin turistas, tranquila, verde, refrescante y
natural, eso es lo que vivimos. Los lugareños venían a disfrutar de los ríos
los fines de semana con parrilladas familiares a la sombra de los árboles de
mango, dejando los sitios desiertos el resto de la semana.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Nos
llenamos de aire fresco, comimos nuestro último helado de coco casero en ‘casa
de la abuela’ en el paseo marítimo y subimos el ancla el 28 de mayo hacia
Europa, que está a 8000 km del otro lado del océano.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">El
centro de huracanes de Miami ya había nombrado la primera tormenta tropical de
la temporada el 19 de mayo en Bermuda. La segunda Bertha se formó justo después
de nuestra partida y pocos días después del 3 de la temporada, Cristóbal vino a
jugar en el Golfo de México. </span><span style="color: #c00000;">Qué actividad
de huracán al comienzo de la temporada.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #c00000;">Ahora de vuelta a Europa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Se
cerraron las posibles escalas de las islas del Caribe a Europa a finales de mayo:
Bermuda, Acores, St Pierre et Miquelon. Bermudas y Acores se otorgan solo para
reabastecimiento sin la posibilidad de desembarcar un límite de 3 días. Saint Pierre
et Miquelón no permitía escalas de ningún tipo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #c00000;">Nos dirigimos al noreste para sortear
las Azores en lo alto del norte. Al llegar a 300MN de las Azores después de 22
días de navegación, el pronóstico del tiempo anunciaba buenos vientos del
oeste, por lo que continuamos nuestro crucero.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Después
de 35 días de navegación, viernes 3 de julio a las 4 anclamos en las islas
Glenan en el sur de la Bretaña francesa. Este fondeadero marca el final de
nuestro viaje de 4 años por el continente americano.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color: #c00000; mso-ansi-language: FR;">Vamos
a reacondicionar nuestra espalda Tonga y ponerla a la venta. Es hora de que ella
traiga a otros a lograr sus sueños más salvajes, improbables, fuertes y
alcanzables porque la vida no es solo un pasaje, sino una huella salada y
esperanzadora en nuestro maravilloso planeta azul.<o:p></o:p></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; font-family: Arial, sans-serif; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-thMj7UULtOw/XzlYprJD-NI/AAAAAAAAJSI/s5tdRlxTOKwfxGbcxVVlcZrKkrI78P_RACLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3261.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="246" src="https://1.bp.blogspot.com/-thMj7UULtOw/XzlYprJD-NI/AAAAAAAAJSI/s5tdRlxTOKwfxGbcxVVlcZrKkrI78P_RACLcBGAsYHQ/w328-h246/IMG_3261.JPG" width="328" /></a><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> Mouillage de confinement St Anne / At Anchor in St Anne in Lock down / Parrada St Anne<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BA7_-lTDOac/XzlYpAsdtGI/AAAAAAAAJSE/xqo5zVGiIY4VmkESdqUjLf04VKBR9wFygCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3362.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-BA7_-lTDOac/XzlYpAsdtGI/AAAAAAAAJSE/xqo5zVGiIY4VmkESdqUjLf04VKBR9wFygCLcBGAsYHQ/w640-h480/IMG_3362.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Les plages desertes de St Anne / No mans land in St Anne / Nadie St Anne<br /><br /><br /><a href="https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/cholet-49300/cholet-ce-voyage-tout-le-monde-devrait-le-faire-6938606" target="_blank">Article Ouest France</a>: <br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 17px;"><i>Article paru sur journal Ouest France le dimanche 16.08.20 </i></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 17px;"><i>Article published in the local new paper in France</i></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 17px;"><i>Articulo en el periodico en Francia</i></span></div><br /></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-68597899022117335572020-05-27T06:11:00.001-07:002020-05-27T06:11:10.220-07:00Transatlantic retour/back/regresó Tonga va mettre les voiles après 2 mois confiné en Guadeloupe. Nous repartons pour la transat et une arrivée en Europe cet été. Les frontières étant fermées c est le moment de rentrer.<br />
Bon été à tous.<br />
Tonga will sail back to Europe this summer after 2 months lockdown in Guadeloupe. Borders are closed it is time to sail back!<br />
Great summer to all.<br />
Tonga va a cruzar el Atlántico de nuevo después 2 meses en Guadeloupe. Fronteras están cerrado en el mundo es el tiempo de irse a la casa.<br />
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-73551317898976225282020-04-14T05:36:00.000-07:002020-04-14T05:36:03.315-07:00Guadeloupe en quarantaine / quarantine / cuarentena<br />
<h1>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-T2PxBSabXO4/XpWswVQiN4I/AAAAAAAAI80/MLTWL7VKZWwy2xYOtJ_3VHRwrLUw0mgmACLcBGAsYHQ/s1600/IMG_3175.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-T2PxBSabXO4/XpWswVQiN4I/AAAAAAAAI80/MLTWL7VKZWwy2xYOtJ_3VHRwrLUw0mgmACLcBGAsYHQ/s320/IMG_3175.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small; font-weight: normal;">Après
un petit arrondi par Marie Galante, Tonga a jeté l’ancre lundi dernier dans la
baie de St Anne, sur la Grande Terre de Guadeloupe. Territoire de navigation
vraiment tentant: les Saintes en vue, Basse Terre, Marie Galante, ... la
Guadeloupe semble un terrain de jeux vraiment sympa. Même s’il faut l’admettre,
voir la Guadeloupe sans aucune activité est certainement privilégié.<br />
En
quarantaine de 14jours depuis lundi, nous n’avons pas bougé attendant
patiemment un petit tour à terre qui nous fera tous du bien, vu qu’avec la
navigation depuis la Guyane, ça fait aujourd’hui 15 jours que nous avons vu
personne.<br />
<br />
Les
journées filent tranquillement, entre le CNED, les baignades autour du bateau,
la peinture de pont et les différentes recherches sur la question de l’après
Guadeloupe. Pour l’instant aucune décision. Le seul petit hic dans tout ça est
la saison <a href="https://weather.com/storms/hurricane/news/2020-04-01-2020-atlantic-hurricane-season-april-outlook" target="_blank">cyclonique</a> qui arrive au 1er juin. A suivre pour les prochains
plans....</span></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><i>Alter
a short turn around Marie Galante, we anchored in St Anne in South of Guadeloupe
last Monday. This area looks a fantastic place to sail around. We need to say
that we are privileged to see it without any one. Saintes, Basse Terre, Marie
Galante, ... appear to be great sailing destination from off shore. </i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><i>We
are now in quarantine, for 14 days. After 8 days at sea from Guyana, we reach
an other 22 days without a foot on earth.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><i>Days
flow nicely between quick swim around the boat, school for the girl, a bit of
painting for Tonga and a bit of administration for the computer. For the moment
no plan, apart from the <a href="https://weather.com/storms/hurricane/news/2020-04-01-2020-atlantic-hurricane-season-april-outlook" target="_blank">cyclone</a> season coming 1st June. We wait an see....</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Después
de un breve giro alrededor de Marie Galante, anclamos en St Anne en el sur de
Guadalupe el lunes pasado. Esta área parece un lugar fantástico para navegar.
Tenemos el privilegio de verlo sin nadie. Saintes, Basse Terre, Marie Galante,
... parecen ser un maravilloso destino para navegar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Ahora
estamos en cuarentena, por 14 días. Después de 8 días en el mar desde Guyana,
esta 22 días si tierra. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Los
días fluyen muy bien entre bañarse alrededor del bote, la escuela para la niña,
un poco de pintura para Tonga y un poco de administración para la computadora.
Por el momento no hay plan, aparte de la temporada de <a href="https://weather.com/storms/hurricane/news/2020-04-01-2020-atlantic-hurricane-season-april-outlook" target="_blank">ciclones</a> que viene el 1
de junio. Vamos a ver....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-it6W5qkR39U/XpWsx6D14vI/AAAAAAAAI84/Kihwgan2Ff43rwaPFbgwf-yOKn07waR8ACLcBGAsYHQ/s1600/IMG_3206.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-it6W5qkR39U/XpWsx6D14vI/AAAAAAAAI84/Kihwgan2Ff43rwaPFbgwf-yOKn07waR8ACLcBGAsYHQ/s320/IMG_3206.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-40370252077899139382020-04-14T05:02:00.000-07:002020-04-14T05:02:14.720-07:00La Guyane française/ French Guyana / La Guyana Francesca<br />
<div class="MsoNormal">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5Jb3aXRdIKg/XpWZ1oPapjI/AAAAAAAAI1o/WTRXSYeguPEAS3Lx5oUsdPmwb1DXc_Y7gCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_2783.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-5Jb3aXRdIKg/XpWZ1oPapjI/AAAAAAAAI1o/WTRXSYeguPEAS3Lx5oUsdPmwb1DXc_Y7gCLcBGAsYHQ/s320/IMG_2783.JPG" width="320" /></a><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Depuis
St Hélène à la Guyane Française, nous avons mis 31 jours. La navigation dans ces
alizés et poteau au noir est plutôt tranquille, quoique quelques grains et
orages peuvent être impressionnants. Le non-vent était surtout notre problème
en fait. Nous avions lu dans nos manuels-et-mérite que le poteau noir ou ZCIT,
se trouvait plutôt au Nord du Brésil à la saison où nous le traversersions.
Soit, il n’était pas là. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Nous avons quitté les vents dominants de Sud Est en
arrivant au large de Fernando de Norrona, pour trouver les vents dominants de
Nord Est devant la sortie de l’Amazone. Poteau noir, large, certes, et
relativement bas. Conséquence: Tonga plus lent. Alors, il semble que cette
saison est déréglée, mais qu’est ce qui le l’est pas aujourd’hui? Nous avons
croisé des brésiliens qui nous ont raconté comment le climat était beaucoup
plus chaud que la normale au nord du Brésil en ce moment, (31degre dans l’eau),
des guyanais qui attendaient une saison des pluies qui n’est jamais venue, des
martiniquais qui se plaignaient de pluie abondante et hors saison, à qui la
faute? Dérèglement climatique, impermanence des choses, certainement. En tout
cas, nous, qui, suite à notre épisode contre les vents des Gambiers à Rapanui,
vouions une crédulité innocente aux livres des grandes croisières, ... encore
loupé! En mer il semble que l`experience soit la seule chose sur lequel on peut compter. Et
notre bon vieux sentiment d’humilité qui ne nous quitte plus.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Petite
escale de 15jours à Dégrad des Cannes, à côté de Cayenne. La marina, contrairement
à toute attente, est très accueillante. Premier ponton pour nous depuis, un bon
moment. Ces 15 jours se sont repartient en 8 jours techniques et 8 jours de
ballade. Une grande escale technique et familiale vraiment agréable après tout
ce temps passé en mer. Retour sur un département français après 3 ans sur la
planète. Ça fait bizarre, la Guyane est une belle escale exotique et il est difficile de l’assimiler à la France, au premier abord. Nous avons
continué vers les îles du Salut en face Kourou, ou~ nous avons fait nos Robinson
Cruise pendant 15 jours avant de reprendre le large pour la Guadeloupe. Merci
la Guyane et la famille pour cette escale extraordinaire. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9Y4cZ0CzeU4/XpWZ4cFdnNI/AAAAAAAAI1s/_GTgJ0Rmg9UDwQazQn86d6dIuJQBUbvegCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_2948.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-9Y4cZ0CzeU4/XpWZ4cFdnNI/AAAAAAAAI1s/_GTgJ0Rmg9UDwQazQn86d6dIuJQBUbvegCLcBGAsYHQ/s320/IMG_2948.JPG" width="320" /></a><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"> </span></o:p></span><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif; font-size: x-small;">It
tooks us 31 days sailing to French Guyana. Not too much wind thought. That was our
main issue to solve during this crossing. Even if we had to face some heavy
rain or storm at night mostly in the </span><span style="background-color: white; color: #3c4043; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">ITCZ</span><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif; font-size: x-small;">. Well for some reason, that we
ignore, this </span><span style="background-color: white; color: #3c4043; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">ITCZ</span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"> was far by south that we waited it. We found it at the latitude of Fernando du Norrona and found the NE wind from the Northern Atlantic
at the entrance of the Amazonia. Well, not sure if we were wrong regarding the
books we read about the </span><span style="background-color: white; color: #3c4043; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">ITCZ</span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">. We met Brazilians who told us that northern
Brazil was far away hotter that normal, some Guyana’s people who waited for the
rain season and it never came, Martinicans who were fed up about the amount of
rain at this not-raining period.... well, global warming, impermanence, for
sure. For us indeed, no big deal, just slower, but we never been to fast!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">We
did a great stop of 15 days in Degrad de Cannes marina. Thanks to our family
living on spot all our repairs were done a record of time, we had time to spend
with them, and the girls were so happy to play with their cousines. What a
chance to stop in place where you know someone, especially family. Things are
so much easier, faster and simpler. This was a first experience for us, and it
was just fantastic time. We left then for 2 weeks in Islands du Salut, were we
spend 15 days too before taking off to Guadeloupe. And now let’s see what’s
next....<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yn5uc0n1CkE/XpWaRjd2qzI/AAAAAAAAI10/xS0WnuUCfMI1zkqaZQqglF1BFpqfvtohgCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_5643.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yn5uc0n1CkE/XpWaRjd2qzI/AAAAAAAAI10/xS0WnuUCfMI1zkqaZQqglF1BFpqfvtohgCLcBGAsYHQ/s320/IMG_5643.JPG" width="320" /></a><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Después
31 días en la mar, llegamos en la Guyana Francesca. Eramos muy feliz de llegar.
Tenemos familia que viven en la Guyana Francesca et fue muy agradable de poder
pasar un poco de tiempo con ellos. Las niñas estaban muy contenta de dormirse i
une casa “normale” en un cama donde pueden abrir los 2 brazos sin tocar la
pared! Así podrian jugar con sus primas y también i francés!</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Vimos un poco de
selva amazónica y animales como monos, mígalas, mariposas, iguanas, aguarrás,
iris rojo... Para Tonga, fue une parada muy agregada también, podríamos reparar
el motor , coser los velas, y soldadura. Después 15 días, salimos hasta les
islas del “Salut”. Y ahora estamos navegando hasta la Guadeloupe. </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z10lO8A5Rmo/XpWaSVEwdpI/AAAAAAAAI14/3Vp64RKanHsc2xPTFqYudLeUL9FCbimaQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_5659.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z10lO8A5Rmo/XpWaSVEwdpI/AAAAAAAAI14/3Vp64RKanHsc2xPTFqYudLeUL9FCbimaQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_5659.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C-nq_xMSZf4/XpWaSRnewjI/AAAAAAAAI18/bUOBJzjtXKUrxqXv2o0NfsIov8jLm_TogCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_6043.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-C-nq_xMSZf4/XpWaSRnewjI/AAAAAAAAI18/bUOBJzjtXKUrxqXv2o0NfsIov8jLm_TogCLcBGAsYHQ/s320/IMG_6043.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-44375026847620137352020-01-27T03:24:00.002-08:002020-01-27T03:24:28.409-08:00St Helena <div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">St Helena </span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Nous sommes partis des Malouines le 19 décembre destination La Guyane Française via St Hélène. Les 40ème sont restés fidèles à leur réputation. Avec pas mal de vent au début, nous avons filé plein Est pendant 10 jours sous les vents d Ouest dominants. L’amarinage a été plus ou moins long avec cette mer déchiquetée et désorganisée de cette partie du globe. Nous sommes passés entre les grosses dépressions et accompagnés par les albatros au début du voyage nous avons ensuite lofé plein nord pour rejoindre la latitude de Tristan de Cunha et monter jusqu’à l’île d’escale ancestrale de St Hélène sur le rift Atlantique entre l Afrique et l’Amérique du Sud.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Escale super agréable. Pleine de couleurs et de charme, aux paysages diversifiés et tropicaux. On y croise les Tours de mondeentistes arrivants du Cap à destination des Caraïbes comme nous, de l’Europe ou de l’’Amérique du Sud.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Petite escale d une semaine bien ensoleillé, un plein de frais, une bonne lessive, quelques coutures dans le génois, un peu de graisse dans les winches, quelques journées à la piscine pour les enfants, une bonne randonnée dans les hauteurs et un coucou à Napoléon, nous voilà sur le départ pour la deuxième traversée de notre périple « traversons l’atlantique deux fois en 2 mois » direction la Guyane! A bientôt à tous! </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5MoTasiUO0w/Xi7IQl7UqWI/AAAAAAAAIsg/J8BesugKoBMxY5Qazm3Ki6wA4_EIGgQCgCLcBGAsYHQ/s1600/1A67C92D-9121-4EB8-8ECB-E949EB9F3211.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-5MoTasiUO0w/Xi7IQl7UqWI/AAAAAAAAIsg/J8BesugKoBMxY5Qazm3Ki6wA4_EIGgQCgCLcBGAsYHQ/s320/1A67C92D-9121-4EB8-8ECB-E949EB9F3211.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-a1Wq4wAN7Tc/Xi7IOc_QT0I/AAAAAAAAIsY/IjSdv7m786wu5bBEVlU9Xffv3H4mDtCdgCLcBGAsYHQ/s1600/7ED42018-9B6D-4065-BFBC-BA40ED016404.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-a1Wq4wAN7Tc/Xi7IOc_QT0I/AAAAAAAAIsY/IjSdv7m786wu5bBEVlU9Xffv3H4mDtCdgCLcBGAsYHQ/s320/7ED42018-9B6D-4065-BFBC-BA40ED016404.jpeg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tvzFkO_Ai3s/Xi7IQg1bbeI/AAAAAAAAIsc/sy4su60apLEguJByijlmYrfLJYdOnQtxgCLcBGAsYHQ/s1600/B249FEF5-4A01-4760-B6A7-F3F12EA79DB2.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-tvzFkO_Ai3s/Xi7IQg1bbeI/AAAAAAAAIsc/sy4su60apLEguJByijlmYrfLJYdOnQtxgCLcBGAsYHQ/s320/B249FEF5-4A01-4760-B6A7-F3F12EA79DB2.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">We left Falkland Islands the 19th of December for a Christmas and New Year Eve at sea. Our destination french Guyana via St Helena. The good strong westerlies brought up to south of Tristan de Cunha in <span class="Apple-converted-space"> </span>the type of sea you can expect in those latitude. Followed by the “no wind” we finally found the SE trade wind a bit later and they brought us to St Helena 33 days after our departure. </span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Warm and colored stop, St Helena is just as we like it in the middle of the ocean. Big <span class="Apple-converted-space"> </span>stop for most boaters coming from the Captown on their way to South America, to the Caribbean or to Europe. Some fresh shopping, some repairs in the sail, some grease for the winches, some swimming pool for the kids, walk on the forest and a little hi to Napoleon grave, it is time for us to set the sail up again to French Guyana. Never been that close to Europe now for a while.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"> Salimos de las Islas Malvinas el 19 de diciembre para una navidad navegada y de año nuevo en el mar. Nuestro destino francesa guyana via Santa Helena. Teñíamos fuerte viento hasta el sur de Tristan de Cunha en el tipo de mar que puedas esperar en esas latitud. Seguido por el viento Sur Este finalmente encontramos el viento del comercio un poco más tarde y nos trajeron a Santa Helena 33 días después de nuestra partida. Parada cálida y de colores, St Helena es uns isla como nos gusta. Gran parada para la mayoría de los navigantes en su camino a América del Sur, al Caribe o a Europa. Algunas compras frescas, algunas reparaciones en la vela, muchas salidas a la piscina para las niñas y un salutation a tumba de Napoleón, es el tiempo de zarparse a Guyana Francesa. 30 días más nos están esperando! <span class="Apple-converted-space"> </span>Hasta el próxima parada! </span></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-48037017886449861262020-01-27T03:17:00.002-08:002020-01-27T03:17:42.356-08:00Les Malouines au printemps austral / Falkland Islands in Southern spring / los Malivinas i primavera.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--R3kKtMu9ZQ/Xi7GrA7QV_I/AAAAAAAAIsA/CzcQZiPtu-ICPmvcLbNs-_9zyBVprf82gCLcBGAsYHQ/s1600/0A02EEC4-20FA-48E9-BAC6-3D9E025A3735.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/--R3kKtMu9ZQ/Xi7GrA7QV_I/AAAAAAAAIsA/CzcQZiPtu-ICPmvcLbNs-_9zyBVprf82gCLcBGAsYHQ/s320/0A02EEC4-20FA-48E9-BAC6-3D9E025A3735.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QhADwlKDT4U/Xi7GvmLWkAI/AAAAAAAAIsI/WyB7-wPlGlsEKVAZV9agNvoz9qCW27d0ACLcBGAsYHQ/s1600/64279543-F911-4E4C-B229-63DF6E24F87A.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-QhADwlKDT4U/Xi7GvmLWkAI/AAAAAAAAIsI/WyB7-wPlGlsEKVAZV9agNvoz9qCW27d0ACLcBGAsYHQ/s320/64279543-F911-4E4C-B229-63DF6E24F87A.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-klPthOKVtlo/Xi7GfURcBRI/AAAAAAAAIr8/XeW4Aw5oPFIETdhynHfM9ovyzBF_Yd-3wCLcBGAsYHQ/s1600/A0BD7E58-F593-4126-8E44-8EED5297A6F9.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-klPthOKVtlo/Xi7GfURcBRI/AAAAAAAAIr8/XeW4Aw5oPFIETdhynHfM9ovyzBF_Yd-3wCLcBGAsYHQ/s320/A0BD7E58-F593-4126-8E44-8EED5297A6F9.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-left: 32px;">
<br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Suite à notre escale à Puerto Williams, dernière petite ville du Chili coincé entre la Terre de feu et l’île de Navarino, nous sommes parti pour notre première navigation en Atlantique Sud. Non, pas de cap Horn sur la trace de Tonga, sincèrement, nous avions assez pris de vent dans le canal de Magellan, sans compter le pluie, la neige. Il faut dire que oui les 40ème ça piaule, et les 50ème ça hurle. Pas de doute. Donc sans vouloir faire les malins, nous avons attendus tranquillement une fenêtre pour partir aux Malouines à la sortie du canal de Beagle. Nous avons rencontrés des pêcheurs en manque de tabac et fait la connaissance de la famille de l’armée chilienne. Il y a plusieurs postes de contrôle du trafic le long du canal de Beagle. Une famille est mutée là pour une mission de un an. Belle expérience pour ces familles qui se retrouvent donc dans une maison avec vue imprenable sur le canal, au beau milieu de nulle <span class="Apple-converted-space"> </span>part. </span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s2" style="font-family: ".SFUIText-Italic"; font-size: 17pt; font-style: italic;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Après 3 jours ventus comme on peut s’y attendre dans le coin, nous sommes arrivés aux Malouines début novembre. </span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Très sympathique communauté anglaise sur ses îles battues par les vents d’Ouest. Remarquable retour dans la culture occidentale après ses 1,5 ans de pause en Polynésie et au Chili. Sinon, nous avons eu du vent, un dérapage inopiné dans le fond d’un baie, déchiré encore plus notre génois rebaptisé Causette depuis, cassé l’arbre à came de tribord, et failli de noyer le moteur 2 fois. Dans l’ensemble, nous avons eu beaucoup de chance car pour des nioubis comme nous, nous n’avons pas eu trop problèmes. Les dépressions d’Ouest se sont enchaînées pendant 40 jours, nous laissant 4 jours avec moins de 30nds. Après plusieurs tentatives pour aller faire le tour des îles de l’ouest nous avons renoncé. N’ayant plus qu’un moteur valide, la progression dans 25 nds de vent dans la face nous était impossible. Aussi nous avons opté pour une balade dans l’Est. Après 4 jours à 35nd, nous avons réussi à aller voir des colonies de pingouins sur la plage. Avec moins de 25 nds on a réussi à aller faire des ballades sympas et un ou 2 tours à la pêche, et faire la rencontre de ferme. Notamment à Fitzroy où nous avons passé un super moment chez Suzi et Gilberto. Des gens généreux chez qui nous avons passé plusieurs jours. Nos derniers 10 jours, nous attendions des pièces à Stanley. Le vent s’est alors calmé, laissant venir l’été et de magnifiques journées comme on auraient en avoir plus. </span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Après avoir reçu quelque pièce pour le bateau, nous avons mis les voiles pour un Noel en mer direction l’île de St Hélène, quelques 3500 miles au Nord Est. 30 jours de navigation suivi de 30 jours pour la Guyane.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s2" style="font-family: ".SFUIText-Italic"; font-size: 17pt; font-style: italic;">After our short break in Puerto Williams, last little town in Chile, on the Island Navarino in the middle on the Tierra del Fuego, we went for our first sail in the Southern Atlantic. We did not make it to Cap Horn, we had enough wind in the Magellan straight and we left it to the real adventurer. Well the latitude 40th and bellow are like we’ve been told: windy and rough. So we waited quietly a window to cross to the Falkland Islands. We met in those remote part of the world in La Tierra del Fuego Chilena some fishermen. They fish the Centolla, it is a type of crab. They come down from Punta Arenas or further for 6 months fishing, from September to February. They have small trolley fishing boat, 3 men on board and stay at sea in the channels for all this time. They get supply from a bigger troller who come every 3/4 weeks, to collect the crabs and deliver baits, diesel and supply. The living place in the boat it as small as our cabin.... Well between the weather, the cold, the isolation and the promiscuity, what a life... </span></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s2" style="font-family: ".SFUIText-Italic"; font-size: 17pt; font-style: italic;">Anyways after 3 days at sea we arrived in Stanley Falkland. 30 nds wind never less during 3 days.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s2" style="font-family: ".SFUIText-Italic"; font-size: 17pt; font-style: italic;">Tiny English community in the middle of the big southern ocean. It was nice to find back the European culture after 1,5 years in Polynesia and Chile. Well, the Falkland were has windy are they are supposed to be. The first 5 weeks we had about 5 days with less than 25nds, and 2 good week between gale and severe gale. Well, we tried to go to West Island without success. We have one engine in fail mode so we could not face 25nds wind with only one engine. So we cruise in the East Falkland . We sow a lot of wildlife never see before like the penguins of course and met really nice people in the farm in Fitzroy. Very generous and open family, we spend a really nice time, between walks, fishing and farm visit</span><span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s2" style="font-family: ".SFUIText-Italic"; font-size: 17pt; font-style: italic;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s2" style="font-family: ".SFUIText-Italic"; font-size: 17pt; font-style: italic;">After 6 weeks in the Falkland we took off foreur biggest cruise ever back to French Guyana. 60 days at sea, more or less with a break in St Helena</span><span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Después nuestros parada i Puerto Williams, el último pueblo prior los Malvinas, conocimos con un familia chilena del armada de Chile que viven el la isla Picton. En estas áreas remotas, tienen une maravillosa vista sombre el canal de Beagle. Esta una vida muy aislado. Durante un año, une matrimonio puede postular por venir vivir en una de este punto de controles de l armada de chile. Que extraordinaria experiencia. No fuimos hasta el Cabo de Hornos, teníamos bastante viento en el canal de Magellan, y también quiéranos esperar un buena ventana para irnos a los Malvinas.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Después 3 días com 30nds llegamos a los Malvinas. El cruce fue con mucho viento, así llegamos temprano el los Malvinas ;)</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Los Islas sont muy interesante y la pequeña comunidad de ingleses que viven allá son muy simpáticos. Durante los 6 semanas donde quedamos en los Malvinas fue mucha baja depresión, entonces no podíamos irnos muy lejos, pero teníamos muy agradable ratos caminando, pecando y conociendo con nueva personas. Vimos pingüinos, et fue realmente divertido. </span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p3" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Ahora dejamos los Malvinas por el mas grande cruce de nuestros viaje, hasta la Guyana Francesa. Vamos a hacer una pequeña parada a St Helena. 60 días en la mar están espesando nosotros.... Chao! Hasta la próxima año!</span></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-37995453356020743772019-10-28T07:28:00.003-07:002019-10-30T10:18:08.429-07:00Patagonie au printemps, Patagonia in springs, Patagonia en verrano<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;">Nous avons quitté Quellon, petite bourgade du Sud de Chiloé pour le Sud du Chili fin septembre. Après une traversée tranquille du Golfe de Corcovado, nous avons eu la chance de voir arriver une belle fenêtre de 4 jours de Nord Ouest avec 20/30nds sans grosse dépression. Autant dire que nous avons pris nos voiles à notre cou pour descendre. Après être passé devant le Golfe de Penas et le canal Trinidad, le vent établi 30/35nds nous portait encore au Sud, nous avons continué jusqu’à Magellan. Depuis maintenant 3 semaines nous naviguons dans les canaux de Patagonie, glaciers du Beagle et maintenant arrivée à Puerto Williams pour une petite pause civilisée. Nous avons croisé en tout et pour tout dans toute notre navigation dans le Sud de la Patagonie: un voilier, 3 bateaux de pêche, un gars isolé sur une île, et une dizaine de bateaux de travail, du gros porteur international au ferry local en passant par un bateau de croisière. Autant dire que le sentiment de bout est à son comble dans ce paysage battu par les vents d’ouest, ces sommets déchiquetés enneigés , ces forêts laminées poussant orientées ouest-est et cette météo acharnée. Immensité des espaces vierges où la nature a toute sa place et l’homme un peu moins...</span><br />
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;">Maintenant petite escale Puerto Williams avant de rejoindre les Malouines, 400 milles à l’Est. Ça y est nous sommes de retour en Atlantique après 2,5 de navigation dans l’océan le plus vaste de la planète. Au revoir le Pacifique, merci pour tout ce que tu a nous apporté, des navigations tranquilles aux plus demandantes, toute la richesse des belles rencontres et ce sentiment certain d’humilité dans d’immensité.</span><br />
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;"></span><br style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;" />
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;">We left Chiloe one month ago. We had a good window for going south. After 3 weeks of northerly because of the big high from Eastern Island, we finally got a windows of NW, following a low. During 4 days the wind blowed 30nds, making us having a great average and the chance to sail straight to Magellan straight. It is about now 3 weeks that we are sailing in the South of Patagonia, avoiding the lows and enjoying the westerlies who push us quietly to the Atlantic Ocean. Now short stop in Puerto Williams. It is about one month now that we haven’t we many people around, one sailing yacht, 3 fisherman, and some working ships, we are happy to make a stop now before reaching the Falkland Islands next months. Quiet demanding cruising down here, between snow storm, site effects, and strong westerlies. On engine died, the 2 sails got torn, windlass broken, fresh water pompe dead too. Nice, well at least it teaches you how to build up a plan B and C!</span><br />
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;"></span><br style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;" />
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;">Salimos de Chiloe por un mes. Pasamos por el Canal Magellan, el canal de Beagle aquí llegamos a Puerto Williams. Por un mes, conocimos muy pocas personas. Vimos glaciares e hemos hecho hermosas baladas en las montañas. El viento fue muy forte con tormenta de nieve et un poco de sol. Ahora es el corto antes de irnos de vuelta en el Océano Atlántico y a los Malvinas. Adiós el Océano Pacífico!</span><br />
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pFQi_hqVu0E/Xbmlzg2oUHI/AAAAAAAAIek/QBVZ6aGKHkkFFxYAM764lDfE0bQ1CP82ACLcBGAsYHQ/s1600/20191010_072730.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-pFQi_hqVu0E/Xbmlzg2oUHI/AAAAAAAAIek/QBVZ6aGKHkkFFxYAM764lDfE0bQ1CP82ACLcBGAsYHQ/s320/20191010_072730.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7VJLYiIATGE/Xbmk4jgxxoI/AAAAAAAAIeY/JcjaMN1eZikr4bG3G12QH6hbgrPEffsFACLcBGAsYHQ/s1600/20191010_170813.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-7VJLYiIATGE/Xbmk4jgxxoI/AAAAAAAAIeY/JcjaMN1eZikr4bG3G12QH6hbgrPEffsFACLcBGAsYHQ/s320/20191010_170813.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CWb-gqkW0hM/XbmlqJfWY2I/AAAAAAAAIeg/_gFowk-Q9jEURtiyTBwZvfAXwLoImx8XgCLcBGAsYHQ/s1600/20191013_113845.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-CWb-gqkW0hM/XbmlqJfWY2I/AAAAAAAAIeg/_gFowk-Q9jEURtiyTBwZvfAXwLoImx8XgCLcBGAsYHQ/s320/20191013_113845.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LvxLeBZjQkY/XbmnvReykEI/AAAAAAAAIe0/u5-kwQ2-ABU-AqDBRd5md2gQwmQwWul5ACLcBGAsYHQ/s1600/20191016_185054.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-LvxLeBZjQkY/XbmnvReykEI/AAAAAAAAIe0/u5-kwQ2-ABU-AqDBRd5md2gQwmQwWul5ACLcBGAsYHQ/s320/20191016_185054.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UUApV0OQntQ/XbmnrXW8jJI/AAAAAAAAIew/MsJ3wKXIA7AvIA3zoeePvwX2xiM0pZbngCLcBGAsYHQ/s1600/20191017_121419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-UUApV0OQntQ/XbmnrXW8jJI/AAAAAAAAIew/MsJ3wKXIA7AvIA3zoeePvwX2xiM0pZbngCLcBGAsYHQ/s320/20191017_121419.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mU9vLcyMZF4/XbmoALHn1nI/AAAAAAAAIfA/kepY6CzpMsYuRLgPxgJLSRfv8K4qEkiAwCLcBGAsYHQ/s1600/20191024_111433.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-mU9vLcyMZF4/XbmoALHn1nI/AAAAAAAAIfA/kepY6CzpMsYuRLgPxgJLSRfv8K4qEkiAwCLcBGAsYHQ/s320/20191024_111433.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aAbObIcL81w/XbmpDTnESjI/AAAAAAAAIfM/xrq4SCnL7QsVv-znmgdvFCgDcDbk8DrgwCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1564.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-aAbObIcL81w/XbmpDTnESjI/AAAAAAAAIfM/xrq4SCnL7QsVv-znmgdvFCgDcDbk8DrgwCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1564.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TMsoaAcgUyM/XbmpD30n1QI/AAAAAAAAIfQ/l2lFKioBqfghpCnL6p0PkIVyWoxanKnNwCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1571.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-TMsoaAcgUyM/XbmpD30n1QI/AAAAAAAAIfQ/l2lFKioBqfghpCnL6p0PkIVyWoxanKnNwCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1571.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-n8ASv3BurOs/XbmpxCFRUEI/AAAAAAAAIfc/aPXT6LbRakoZu_KyoI7sxMB8zAKKlRCPgCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1572.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-n8ASv3BurOs/XbmpxCFRUEI/AAAAAAAAIfc/aPXT6LbRakoZu_KyoI7sxMB8zAKKlRCPgCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1572.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cPVD58tHwOo/XbmrBLgAt0I/AAAAAAAAIfw/F_buY_gkj4Q95smRSRYEEfZNSfJ6T0dWwCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1583.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-cPVD58tHwOo/XbmrBLgAt0I/AAAAAAAAIfw/F_buY_gkj4Q95smRSRYEEfZNSfJ6T0dWwCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1583.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EXjNcFhyv2U/XbmqV1Ee8pI/AAAAAAAAIfk/oo1vfckx85s9g0mDcaUM7Y6yL0iTh0hjQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1585.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-EXjNcFhyv2U/XbmqV1Ee8pI/AAAAAAAAIfk/oo1vfckx85s9g0mDcaUM7Y6yL0iTh0hjQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1585.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ba2XCzVPnuA/XbmrzW-Ky6I/AAAAAAAAIf4/UhN_JaQzrpAXwYhyqjzVvY8BP9qDCmh-gCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1592.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-ba2XCzVPnuA/XbmrzW-Ky6I/AAAAAAAAIf4/UhN_JaQzrpAXwYhyqjzVvY8BP9qDCmh-gCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1592.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1UiiAyuT7hI/Xbmr5O6FrjI/AAAAAAAAIf8/73HcdnU0vAsoHhIGWgRoAEKigD4CGQCLwCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1605.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-1UiiAyuT7hI/Xbmr5O6FrjI/AAAAAAAAIf8/73HcdnU0vAsoHhIGWgRoAEKigD4CGQCLwCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1605.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LavkBNhBQz4/XbmstwurMCI/AAAAAAAAIgI/QVDZ1xJIL6EknnvMJg4DF0xSuiLhacTxQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-LavkBNhBQz4/XbmstwurMCI/AAAAAAAAIgI/QVDZ1xJIL6EknnvMJg4DF0xSuiLhacTxQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1736.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yiQBuFzQAh8/XbmtKNE9nkI/AAAAAAAAIgQ/L2zdtNgIgb0gHmGsYaV4hLwIb0R_soOCQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_1854.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-yiQBuFzQAh8/XbmtKNE9nkI/AAAAAAAAIgQ/L2zdtNgIgb0gHmGsYaV4hLwIb0R_soOCQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_1854.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dK8nJVcJhxo/Xbmu_zbgpQI/AAAAAAAAIgc/i_4jit-OZtI66KGLoJdl6gvIO2Vi_dIPwCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_5003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-dK8nJVcJhxo/Xbmu_zbgpQI/AAAAAAAAIgc/i_4jit-OZtI66KGLoJdl6gvIO2Vi_dIPwCLcBGAsYHQ/s320/IMG_5003.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZQ0Z8ESZrEA/XbmvWrzTuKI/AAAAAAAAIgk/epAXm768zUEjnYvy5XV8jZzD3_RwvHmuQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_5008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZQ0Z8ESZrEA/XbmvWrzTuKI/AAAAAAAAIgk/epAXm768zUEjnYvy5XV8jZzD3_RwvHmuQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_5008.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;"><br /></span>
<span style="font-family: "uictfonttextstyletallbody"; font-size: 17px;"></span><br style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;" />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-45789190326510890132019-09-22T06:48:00.000-07:002019-09-22T06:48:34.357-07:00Quellon Chiloe, Chili<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-v4qlBRgQPxg/XYd3_tF_zEI/AAAAAAAAIZ4/h94tEQrBHF0hE5lg86Ct7mjN6N1bqcYhACLcBGAsYHQ/s1600/3E5FB203-1B3D-4530-98F0-47C06EF162D5.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-v4qlBRgQPxg/XYd3_tF_zEI/AAAAAAAAIZ4/h94tEQrBHF0hE5lg86Ct7mjN6N1bqcYhACLcBGAsYHQ/s320/3E5FB203-1B3D-4530-98F0-47C06EF162D5.jpeg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "uictfonttextstylebody"; font-size: 17px; text-align: center;"> Dernier approvisionnement de frais avant les canaux. Le vent est plus Sud que Nord ce qui freine un peu notre avancée et quelques petits problèmes techniques comme avarie de pilote automatique nous ont obligées à quelques escales techniques... bref le baptême du feu entre autre. L ‘équipage va bien après 2 semaines pour reprendre nos marques, la vie sur l’eau se réorganise tranquillement entre les prises de Meteo, réparations des voiles et des moteurs, école des enfants qui reprend en français, les horaires de marées... L été est encore loin ici et les températures sont encore basses et fraîches. En même temps, c’est ce qui nous attend dans le Sud alors autant s’habituer tout de suite et tester nos cirés et nos bonnets de laine...</span><br />
<span style="font-family: "uictfonttextstylebody"; font-size: 17px;">Bonne reprise à tous!</span><br />
<span style="font-family: "uictfonttextstylebody"; font-size: 17px;"><br /></span>
Último compras antes de los canales. El viento es más Sur que del Norte, lo que está frenando un poco de nuestro huelga y algunos pequeños problemas técnicos. La tripulación va bien después de 2 semanas para se acomodar de nuevo a la vida sobre el mar.. El invierno sigue siendo aquí y las temperaturas son aún bajas y nuevas. Al mismo tiempo, eso es lo que nos espera en el Sur, en la medida de lo posible y mantener nuestras botas de goma y nuestras lanas ... ... "<br />
<br />
Last supply before the channels. The wind is south more than north what is reducing our speed down. and some small technical problems as an autopilot damage forced us to some technical stops ... Brief the baptism of fire before the South. The crew goes well after 2 weeks, life on water rereaches quietly between the weather forecast , sails repairs, engines, children's school who takes over French again.... Summer is still far from here and temperatures are still low and fresh. At the time, it is what to expect in the South so it is a good try for our raincoats and our Woolen hats....<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xoWFKgSHNdk/XYd4D3t_yKI/AAAAAAAAIZ8/rKGaxS2WO7I2ZgfR22yvUhtrKinVGtz-wCEwYBhgL/s1600/32B50FFD-C396-47F2-ACBB-BD469883910A.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-xoWFKgSHNdk/XYd4D3t_yKI/AAAAAAAAIZ8/rKGaxS2WO7I2ZgfR22yvUhtrKinVGtz-wCEwYBhgL/s320/32B50FFD-C396-47F2-ACBB-BD469883910A.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DhYOyD8SH9U/XYd38tmDe4I/AAAAAAAAIZ0/ecUPgfOxvrIIpLSNFBWE-B8WlzU6A7tSgCEwYBhgL/s1600/E45BE786-1E6E-4B03-A3E6-502FB0AA66DF.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-DhYOyD8SH9U/XYd38tmDe4I/AAAAAAAAIZ0/ecUPgfOxvrIIpLSNFBWE-B8WlzU6A7tSgCEwYBhgL/s320/E45BE786-1E6E-4B03-A3E6-502FB0AA66DF.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-71755098112880641242019-09-10T11:44:00.001-07:002019-09-10T11:44:13.492-07:00Chao Valdivia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WRBEBnxiJAs/XXfuo54JqpI/AAAAAAAAIY8/Lpe9w4hWMgU1mxOcXIZ1gInVLAnns8EPgCLcBGAs/s1600/A205E90C-633B-430A-8147-09846A84CF97.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-WRBEBnxiJAs/XXfuo54JqpI/AAAAAAAAIY8/Lpe9w4hWMgU1mxOcXIZ1gInVLAnns8EPgCLcBGAs/s320/A205E90C-633B-430A-8147-09846A84CF97.jpeg" width="320" /></a></div>
Baja Corral, the 7th September bye Valdivia. Direction Southern Chile...<div>
<br /><br /></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-91201637984044558242019-09-10T11:40:00.002-07:002019-09-10T11:40:26.254-07:00Facebook for TongaTonga got his FB! Tonga tiene en FB! Tonga sur FB!<div><a href="https://www.facebook.com/svtonga.aroundamerica/">https://www.facebook.com/svtonga.aroundamerica/</a><br></div>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-26128987276435690592019-09-03T08:20:00.001-07:002019-09-03T08:20:13.846-07:00Time for leaving Valdivia - Tiempo de irnos - Le temps de partir <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1FNhVVfBjUs/XWa7m_JnYpI/AAAAAAAAIUw/gDMhUyzDGUETOVGC7wibq3J7jzE4rcHvwCLcBGAs/s1600/2019-08-18%2B09.19.53%2B2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1376" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-1FNhVVfBjUs/XWa7m_JnYpI/AAAAAAAAIUw/gDMhUyzDGUETOVGC7wibq3J7jzE4rcHvwCLcBGAs/s320/2019-08-18%2B09.19.53%2B2.jpg" width="275" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Trop longtemps a quai?</td></tr>
</tbody></table>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1FNhVVfBjUs/XWa7m_JnYpI/AAAAAAAAIUw/gDMhUyzDGUETOVGC7wibq3J7jzE4rcHvwCLcBGAs/s1600/2019-08-18%2B09.19.53%2B2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">5 mois que Tonga séjourne
à Valdivia. Nous avons passe un séjour tellement agréable auprès de nos hôtes. Quelle
richesse dans l échange et la simplicité, encore une belle leçon de vie et
une expérience humaine inoubliable. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">A la fin de la
semaine nous larguons les amarres pour le Sud : Patagonie, les Malouines
et la Guyane Francaise…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Bonne reprise à
tous</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>5 months after it is time for us to leave Valdivia. We spend a wonderfull time in company of our hosts. What a great exchange and superb human adventure.</i></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>At the end of the week, direction the South: Patagonia, Falklands and French Guyana</i></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Happy fall to all of you!</i></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">No se si puedo escribir en castillano... Espero que se poder entender.... 5 meses que Tonga quedar se i Valdivia. Es tiempo de irnos a la fin de semana despues una incredible adventura humana i Valdivia com todos las personas que encontramos y fue un tiempo maravilloso en compania de nuestros anfitriones.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">Hasta luego Valdivia y gracias para recibir nos!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-utmj5zXl-z0/XW6Dv8erPdI/AAAAAAAAIWE/VLauw8DspQ00oAHrLlvpqypQRoTpcMxSwCLcBGAs/s1600/IMG_4852.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-utmj5zXl-z0/XW6Dv8erPdI/AAAAAAAAIWE/VLauw8DspQ00oAHrLlvpqypQRoTpcMxSwCLcBGAs/s320/IMG_4852.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--Oa9C7tHMM4/XW6DxbqUI2I/AAAAAAAAIWI/W4FKNLdjvAI05nDWQKR8WUcgUVJlDhEaQCLcBGAs/s1600/IMG_4871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/--Oa9C7tHMM4/XW6DxbqUI2I/AAAAAAAAIWI/W4FKNLdjvAI05nDWQKR8WUcgUVJlDhEaQCLcBGAs/s320/IMG_4871.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JUrW-r4faP0/XW6EfHR2_4I/AAAAAAAAIWU/KKkeWWxQUMEU8Jyi12s44Yvl6wQ2-H6YgCLcBGAs/s1600/2019-05-05%2B18.01.37.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-JUrW-r4faP0/XW6EfHR2_4I/AAAAAAAAIWU/KKkeWWxQUMEU8Jyi12s44Yvl6wQ2-H6YgCLcBGAs/s320/2019-05-05%2B18.01.37.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dQUPN8eskT8/XW6Ef1nWmDI/AAAAAAAAIWY/KRX0nsp9_TgEk_vCi-xBdeplk_86A6a3QCLcBGAs/s1600/2019-05-15%2B15.09.40.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-dQUPN8eskT8/XW6Ef1nWmDI/AAAAAAAAIWY/KRX0nsp9_TgEk_vCi-xBdeplk_86A6a3QCLcBGAs/s320/2019-05-15%2B15.09.40.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Lje_NxWy5c4/XW6EiKQ0T9I/AAAAAAAAIWc/ABFg3SaZai8QqHBi1dWn7bte9UJF_dFOgCLcBGAs/s1600/2019-05-18%2B17.18.11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Lje_NxWy5c4/XW6EiKQ0T9I/AAAAAAAAIWc/ABFg3SaZai8QqHBi1dWn7bte9UJF_dFOgCLcBGAs/s320/2019-05-18%2B17.18.11.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wNtDCyWQUMs/XW6EiOKhxaI/AAAAAAAAIWg/gqSUoT_JWmofe7M4QNAEcCXCwo5UmqedgCLcBGAs/s1600/2019-05-19%2B14.53.08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-wNtDCyWQUMs/XW6EiOKhxaI/AAAAAAAAIWg/gqSUoT_JWmofe7M4QNAEcCXCwo5UmqedgCLcBGAs/s320/2019-05-19%2B14.53.08.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oKJB2woIzaA/XW6EiSFB58I/AAAAAAAAIWk/3z5Wq_ND694EuSeNco0cQjV3MLXp-TEJwCLcBGAs/s1600/2019-06-16%2B12.57.57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-oKJB2woIzaA/XW6EiSFB58I/AAAAAAAAIWk/3z5Wq_ND694EuSeNco0cQjV3MLXp-TEJwCLcBGAs/s320/2019-06-16%2B12.57.57.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FFccXB6k-nU/XW6Ekj_9D5I/AAAAAAAAIWw/ezHLgXfv9IQAOBjDiIjICjm9ysHA57b9gCLcBGAs/s1600/2019-06-29%2B14.26.31.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-FFccXB6k-nU/XW6Ekj_9D5I/AAAAAAAAIWw/ezHLgXfv9IQAOBjDiIjICjm9ysHA57b9gCLcBGAs/s320/2019-06-29%2B14.26.31.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dLdzvfiFp_Y/XW6Ej9s4h3I/AAAAAAAAIWo/h4tLhPSr9BQGYlTR9MBZA0i47CSATPq2ACLcBGAs/s1600/2019-07-23%2B08.21.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-dLdzvfiFp_Y/XW6Ej9s4h3I/AAAAAAAAIWo/h4tLhPSr9BQGYlTR9MBZA0i47CSATPq2ACLcBGAs/s320/2019-07-23%2B08.21.45.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uwO2Dtxtof8/XW6EkR8TGqI/AAAAAAAAIWs/xu6QzIYYezkIRzIJ-Xv8D-YZ79Bc72YWACLcBGAs/s1600/2019-07-27%2B13.17.37.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-uwO2Dtxtof8/XW6EkR8TGqI/AAAAAAAAIWs/xu6QzIYYezkIRzIJ-Xv8D-YZ79Bc72YWACLcBGAs/s320/2019-07-27%2B13.17.37.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-prI23Bm-oUk/XW6ElXsadQI/AAAAAAAAIW0/FLfA9TUQPLQur_LHhsO5HIuQl1_HzSjVgCLcBGAs/s1600/2019-08-28%2B14.30.33-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-prI23Bm-oUk/XW6ElXsadQI/AAAAAAAAIW0/FLfA9TUQPLQur_LHhsO5HIuQl1_HzSjVgCLcBGAs/s320/2019-08-28%2B14.30.33-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="Traduction" dir="ltr" id="tw-target-text" style="background-color: #f8f9fa; border: none; color: #222222; font-family: inherit; font-size: 36px; line-height: 44px; margin-bottom: -2px; margin-top: -2px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 2px 0.14em 2px 0px; position: relative; resize: none; unicode-bidi: isolate; white-space: pre-wrap; width: 283px;">
</pre>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-47112285091214815752019-08-28T10:29:00.001-07:002019-08-28T10:30:12.950-07:00Valdivia, Louise class visit<a href="https://1.bp.blogspot.com/-13x4LAF0DrM/XWa5LUn0uZI/AAAAAAAAIT4/Isp_9cO4Gzcj30YhMmeT054QjWyMninZQCLcBGAs/s1600/_MG_0684.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-13x4LAF0DrM/XWa5LUn0uZI/AAAAAAAAIT4/Isp_9cO4Gzcj30YhMmeT054QjWyMninZQCLcBGAs/s400/_MG_0684.JPG" width="400" /></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;">La semaine derniere nous avons recu la visite de la classe de Grande Maternelle de Louise. 18 Enfants sont venus decouvrir la vie dans notre voilier. Marrant ces petits bouts qui decouvrent un autre monde totalement different de leur realite. Nous avons eu pour cette ocasion la surprise d un petit reportage dans le journal local:</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="http://www.australvaldivia.cl/impresa/2019/08/26/full/cuerpo-principal/4/" target="_blank">Link to the article</a> </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Last week came Louise class for a visit. 18 girls between 5 and 6 years old discovered our way living in a sailing boat. The local news papers wrote an article about it. link above.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VrhNaU3W3d4/XWa5W6a8OmI/AAAAAAAAIUA/qCYQdqvqRts1k0xR36VHGsxNOdo9zy_agCLcBGAs/s1600/_MG_0736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-VrhNaU3W3d4/XWa5W6a8OmI/AAAAAAAAIUA/qCYQdqvqRts1k0xR36VHGsxNOdo9zy_agCLcBGAs/s320/_MG_0736.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-E6SGKE-O0Mc/XWa5XB_yAFI/AAAAAAAAIUE/M92Oly2A-uIyUIe5HRIk7zN7hk2SRbEVgCLcBGAs/s1600/_MG_0881.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-E6SGKE-O0Mc/XWa5XB_yAFI/AAAAAAAAIUE/M92Oly2A-uIyUIe5HRIk7zN7hk2SRbEVgCLcBGAs/s320/_MG_0881.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tFzdw9VAnEY/XWa5W_q_TCI/AAAAAAAAIT8/5-KfQr88NwUea6rOpvm6MP0Ik9b7sK4sgCLcBGAs/s1600/IMG_4945.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-tFzdw9VAnEY/XWa5W_q_TCI/AAAAAAAAIT8/5-KfQr88NwUea6rOpvm6MP0Ik9b7sK4sgCLcBGAs/s320/IMG_4945.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-44571416746773096762019-05-12T09:24:00.000-07:002019-05-12T09:24:45.803-07:00Valdivia<br />
<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_W3S3jMCLgY/XNhDQJeU2NI/AAAAAAAAIB0/_EcqfZPnVTsb12Z9Ah5m4vqFjC8tCnROACLcBGAs/s1600/2019-04-22%2B08.53.05.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-_W3S3jMCLgY/XNhDQJeU2NI/AAAAAAAAIB0/_EcqfZPnVTsb12Z9Ah5m4vqFjC8tCnROACLcBGAs/s320/2019-04-22%2B08.53.05.jpg" width="320" /></a><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Déjà 4 mois au Chili, incroyable.... L ile de Paques, Chiloe, Puerto Montt, et maintenant Valdivia...</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JOetzgIyl8U/XNM1FJ7M0XI/AAAAAAAAIBI/LeVeJGv7G9grglSz50Lk20XLPYPy9S4QQCLcBGAs/s1600/2019-05-06%2B10.32.37.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-JOetzgIyl8U/XNM1FJ7M0XI/AAAAAAAAIBI/LeVeJGv7G9grglSz50Lk20XLPYPy9S4QQCLcBGAs/s320/2019-05-06%2B10.32.37.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Depuis un mois Tonga est amaré tranquillement au Club de Yates de Valdivia. Située dans la région des rivières du Chili, à 900km au sud de Santiago, Valdivia va etre notre pause de cet hiver austral. Tonga a bien besoin d un petit bilan de sante et un petit check up avec notre prochaine navigation de retour vers l Atlantique.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Pour l instant, Eva et Louise vont aller a l ecole locale, et nous allons nous occuper des voiles dechirées ou usées, de l antifouling qui a disparu, des inverseurs qui ne veulent plus faire de marche avant, de notre chaine rouillée, du chandelier arraché lors d une petite colision avec un chalu local; bref de quoi faire, tranquillement, pendant cet hiver, renommé le plus pluvieux du Chili!</span><br />
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i>Already 4 months in Chile, incredible .... The Easter Island, Chiloe, Puerto Montt, ...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i>For a month Tonga is moored quietly at the Yates Club of Valdivia. Located in the region of the rivers of Chile, 900km south of Santiago, Valdivia will be our break this winter </i></span><i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;">australis</i><i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;">. Tonga needs a little check up with our next return trip back to the Atlantic.</i><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<i><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"></span></i><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i>For the moment, Eva and Louise will go to the local school, and we will take care of the worn sails, antifouling that has disappeared, geerbox which do not want to go forward anymore, our rusty chain, and some few welding jobs because of a small collision with a local trawler.... Enough to keep us busy here while enjoying also the local life and meeting new people.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-UF-HWVhzMs8/XNhG8bi7j2I/AAAAAAAAIDs/FgnDoE17PIMx1pfZIxVxfn26bwU3GqrEACLcBGAs/s1600/Capture%2Bcarte%2Bpacifique.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="376" data-original-width="561" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-UF-HWVhzMs8/XNhG8bi7j2I/AAAAAAAAIDs/FgnDoE17PIMx1pfZIxVxfn26bwU3GqrEACLcBGAs/s640/Capture%2Bcarte%2Bpacifique.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Our trip so far back to America Continent</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-UobVgVe4It8/XNhDP0U80KI/AAAAAAAAIBw/If3cpegxbdAaXE7qUgp0-BviWT9k8Mh9QCLcBGAs/s1600/2019-04-24%2B21.43.16.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-UobVgVe4It8/XNhDP0U80KI/AAAAAAAAIBw/If3cpegxbdAaXE7qUgp0-BviWT9k8Mh9QCLcBGAs/s320/2019-04-24%2B21.43.16.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sailing School for Eva and Louise</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-0ZZT9ZRMakg/XNhDRdaaWHI/AAAAAAAAIB8/oqxsQ71fYIEZOKnxCdNeYkiwvny-xncqACLcBGAs/s1600/2019-04-29%2B15.18.09.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-0ZZT9ZRMakg/XNhDRdaaWHI/AAAAAAAAIB8/oqxsQ71fYIEZOKnxCdNeYkiwvny-xncqACLcBGAs/s320/2019-04-29%2B15.18.09.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Some work for Franck and me</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-AFFiXQHA5yc/XNhDRysa-cI/AAAAAAAAICA/hjJ3cZhTxKkXxQkA34QI3aAXx56SOffGACLcBGAs/s1600/2019-04-29%2B15.21.20.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-AFFiXQHA5yc/XNhDRysa-cI/AAAAAAAAICA/hjJ3cZhTxKkXxQkA34QI3aAXx56SOffGACLcBGAs/s320/2019-04-29%2B15.21.20.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Beauty Saloon for Tonga</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-le508oGG1pg/XNhDQ9VA-sI/AAAAAAAAIB4/2FgHiNsVkQk04KFFSvfkyWcbSYOkjzQKACLcBGAs/s1600/2019-05-05%2B18.01.37.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-le508oGG1pg/XNhDQ9VA-sI/AAAAAAAAIB4/2FgHiNsVkQk04KFFSvfkyWcbSYOkjzQKACLcBGAs/s320/2019-05-05%2B18.01.37.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rock and Roll local birdy</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-Bip_hcEmWRE/XNhDSLOEojI/AAAAAAAAICE/wZWZuSr_MI4Btn_txXQqtabHl8gfU5cpgCLcBGAs/s1600/2019-05-05%2B18.01.52.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-Bip_hcEmWRE/XNhDSLOEojI/AAAAAAAAICE/wZWZuSr_MI4Btn_txXQqtabHl8gfU5cpgCLcBGAs/s320/2019-05-05%2B18.01.52.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sunset on Valdivia river</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wJ0hknls4z8/XNhDSsTuq2I/AAAAAAAAICI/8ZY3uBPHb-M6-sto8CF4xL0PFIdQofYDQCLcBGAs/s1600/2019-05-06%2B16.32.02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-wJ0hknls4z8/XNhDSsTuq2I/AAAAAAAAICI/8ZY3uBPHb-M6-sto8CF4xL0PFIdQofYDQCLcBGAs/s320/2019-05-06%2B16.32.02.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Valdivia Yacht Club</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-xaHIn4GdjXE/XNhD91qcqqI/AAAAAAAAICk/lZGZCf9IYqAGf-AL5rLcJrj5h3Gzsl9ZQCLcBGAs/s1600/IMG_3715.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-xaHIn4GdjXE/XNhD91qcqqI/AAAAAAAAICk/lZGZCf9IYqAGf-AL5rLcJrj5h3Gzsl9ZQCLcBGAs/s320/IMG_3715.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Colory fishermen local boat in Quellon Chiloe</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-3o_RchXXWvY/XNhD96AfQkI/AAAAAAAAICo/GDRGQ6ZfHsgbO5_aP94NgNwx9beGNRPFwCLcBGAs/s1600/IMG_3721.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-3o_RchXXWvY/XNhD96AfQkI/AAAAAAAAICo/GDRGQ6ZfHsgbO5_aP94NgNwx9beGNRPFwCLcBGAs/s320/IMG_3721.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Frendly chilian People on the dock</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-FDNtP_ll_ak/XNhD-mVe7XI/AAAAAAAAICs/YOhmRdp0mXYLFdVfjNRrFd9i0Gq72F1SgCLcBGAs/s1600/IMG_3723.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-FDNtP_ll_ak/XNhD-mVe7XI/AAAAAAAAICs/YOhmRdp0mXYLFdVfjNRrFd9i0Gq72F1SgCLcBGAs/s320/IMG_3723.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sea Lion in the port</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-c4htWXy9bgA/XNhD_K6ltCI/AAAAAAAAICw/frJ-tHSFb-0TWz-TUxStUMYoesGy1-PsgCLcBGAs/s1600/IMG_3742.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-c4htWXy9bgA/XNhD_K6ltCI/AAAAAAAAICw/frJ-tHSFb-0TWz-TUxStUMYoesGy1-PsgCLcBGAs/s320/IMG_3742.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Low tide in Chiloe</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-tfAhhOHwd5Q/XNhD_6wxpRI/AAAAAAAAIC0/VHiGX4liHMY3zzHPitaL-Du9uDGsuVDCgCLcBGAs/s1600/IMG_3766.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-tfAhhOHwd5Q/XNhD_6wxpRI/AAAAAAAAIC0/VHiGX4liHMY3zzHPitaL-Du9uDGsuVDCgCLcBGAs/s320/IMG_3766.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tonga moored in Metchuque Island</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-DP1Bf9HhTA0/XNhEAd8s-II/AAAAAAAAIC4/eZmCRnYsagwxcr-8u9vcNOdzmX1EampcACLcBGAs/s1600/IMG_3767.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-DP1Bf9HhTA0/XNhEAd8s-II/AAAAAAAAIC4/eZmCRnYsagwxcr-8u9vcNOdzmX1EampcACLcBGAs/s320/IMG_3767.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Palafitos</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-a4ldJWnWqi0/XNhEBgX-2gI/AAAAAAAAIDA/VAElBl-1E2AksPmTrSw7JD4qo2utoDdYwCLcBGAs/s1600/IMG_3818.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-a4ldJWnWqi0/XNhEBgX-2gI/AAAAAAAAIDA/VAElBl-1E2AksPmTrSw7JD4qo2utoDdYwCLcBGAs/s320/IMG_3818.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Quiet life...</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-SwdWRiq289U/XNhEBF9EenI/AAAAAAAAIC8/kgUndWdO6lA19VuR9AV_2zLGi6mSarPTACLcBGAs/s1600/IMG_3858.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-SwdWRiq289U/XNhEBF9EenI/AAAAAAAAIC8/kgUndWdO6lA19VuR9AV_2zLGi6mSarPTACLcBGAs/s320/IMG_3858.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Australis color</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-aSqwQQxXp7U/XNhECIF84EI/AAAAAAAAIDE/IZRUlYPQ3bMHQ7y6cnJ-PhvMb-jWOgDHACLcBGAs/s1600/IMG_3913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-aSqwQQxXp7U/XNhECIF84EI/AAAAAAAAIDE/IZRUlYPQ3bMHQ7y6cnJ-PhvMb-jWOgDHACLcBGAs/s320/IMG_3913.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Water making at a water fall</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-RBQUuJ5SoDU/XNhEC9TqkKI/AAAAAAAAIDI/aSBiGMvarE4Z6xjI2cqjmdxlPHiMbRC7QCLcBGAs/s1600/IMG_3921.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-RBQUuJ5SoDU/XNhEC9TqkKI/AAAAAAAAIDI/aSBiGMvarE4Z6xjI2cqjmdxlPHiMbRC7QCLcBGAs/s320/IMG_3921.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sea taxis</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-h87wyBp8Zm0/XNhEDQMZ7XI/AAAAAAAAIDM/XgHL1wrPMlEq9eGTvsUzZ-Y4mnABQbohQCLcBGAs/s1600/IMG_3938.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-h87wyBp8Zm0/XNhEDQMZ7XI/AAAAAAAAIDM/XgHL1wrPMlEq9eGTvsUzZ-Y4mnABQbohQCLcBGAs/s320/IMG_3938.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Blackberry pick up at Chiloe</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-24118823112412223982019-02-21T08:57:00.001-08:002019-02-21T09:04:26.436-08:00Arrivée au Chili réussie, just arrived in ChiliChiloe<br />
<br />
Nous sommes arrivés à Quellon le 9 Fevrier après 22 jours de mer.<br />
Maintenant nous cabotons tranquillement sur l’île de Chiloe en profitant de l’été.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>We arriver in Chile Island the 9th February after 22 days at sea. Now time for cruising in the canals in Chile and enjoy summer</i>!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-37x9aSTi7b0/XG7YX0NtGwI/AAAAAAAAG6o/e7H1HfNCeZwjVBJkr4N_qbNwmnyosxrhACLcBGAs/s1600/6828270D-23B2-49A4-9AF4-5F413C343C6B.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-37x9aSTi7b0/XG7YX0NtGwI/AAAAAAAAG6o/e7H1HfNCeZwjVBJkr4N_qbNwmnyosxrhACLcBGAs/s320/6828270D-23B2-49A4-9AF4-5F413C343C6B.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-13074599961768703432019-02-21T08:51:00.003-08:002019-05-17T08:45:19.709-07:00Rapanui, january 2019<div style="color: #454545; font-family: ".sf ui text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<div style="text-align: right;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-WNn9bU3COeE/XG7Y0Zuri6I/AAAAAAAAG6w/HyEN4jAM454jcmDWkvyZsFnsLDWl-34AACLcBGAs/s1600/673B0794-D151-45BB-B7E6-60265E983BAC.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: ".sf ui text"; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-WNn9bU3COeE/XG7Y0Zuri6I/AAAAAAAAG6w/HyEN4jAM454jcmDWkvyZsFnsLDWl-34AACLcBGAs/s320/673B0794-D151-45BB-B7E6-60265E983BAC.jpeg" width="320" /></span></a><span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;"> Rapanui, le bout de la Polynésie, et comment...</span></div>
<br />
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".sf ui text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;">Nous sommes partis des Gambier le 16 décembre et nous avons atterri à Rapanui le 8 janvier 2019. 23 jours de mer pour atteindre le petit joyau de la Grande Rapa. (l’Ile de Pâques, baptisée Rapanui en polynésien, « la grande Rapa » suivant l’île de Rapa, des îles Australes de la Polynésie française).</span><br />
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".sf ui text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;">Tout d’abord, les livres et guides disent vrai. Pour faire les Gambier - l’île de Pâques, on est à contre vent, nous confirmons.... Il y a 1400 miles nautiques, nous en avons fait 2000... sans commentaire... Ok l’anticyclone de l’île de Pâques est bien Sud en été, ok il apporte des vents d’Est, ok on les a dans le nez dans ce sens là. Mais l’île de Pâques valait bien cette navigation fastidieuse et même bien plus encore...</span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".sf ui text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: xx-small;">Une véritable surprise, une île sans autre pareil, fascinante et puissante, autant que ces habitants et l’histoire de son peuple. Un joyau du Pacifique préservée et mystérieuse. On y ressent la simplicité de la vie polynésienne, la rudesse de l’isolement, la force de l’Ocean Pacifique, la grandeur d’un peuple et la complexité de son heritage.</span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".sf ui text"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">Alors pour les novices, Rapanui a été colonisée par ces premiers habitants, des polynésiens, entre le 8ème et le 12ème siècle. Ils sont venus des Gambier ou des Marquises. Il faudra m’expliquer comment ces navigateurs remontaient contre le vent avec leurs pirogues doubles.... et surtout comment ils ont fait pour sillonner avec tant de précision cet immense océan qu’est l’Ocean Pacifique Sud, pour trouver Rapanui. L’île habitée la plus isolée de la planète: 2000km de la petite l’île de Pitcairn, 3000km des Gambier et 3600km de la côte Chilienne. Avec nos instruments, notre météo, la solidité de notre bateau en alu, notre positionnement GPS, c’est un grand moment d’humilité que de penser à ces navigateurs savants qui traversaient déjà le Pacifique à l ‘époque nous pensions encore que la Terre était plate. Rien à dire, qu’un profond respect pour leurs connaissances. Quand on sait que tout leur savoir ne se transmettait qu’à oral, pas d’écrit, et sans instrument, tout ça porte à grande réflexion...</span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">Enfin bref, pour nous, avec notre voilier qui remonte à peu près au vent la quantité de miles a doublé. Nous avons commencé à rencontrer des vents contraires à 500miles des Gambier. Le vent est resté établi à l’Est pendant les 15 jours qui ont suivis, entre 25 et 15 nds. Noel a été célébré dans la pétole puis le premier de l’an dans une machine à laver. Je me demande toujours pourquoi on oublie tellement si vite les misères que la mer peut nous faire subir: chaleur dans le bateau, vagues qui rentrent par les hublots, position au près en résistance permanente..., mais on oublie et le pire c’est qu’on recommence... avis aux amateurs....pfffff.</span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">Bref, nous avons mis le temps qu’il fallait et les cartes ne s’étaient pas trompées, Rapanui est bien apparue dans l’étrave après 22jours de mer. Incroyable cette île au milieu de cette immensité d’eau. </span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">Nous avons fait escale à Hanga Roa pendant 10jours. Le temps de se faire confisquer par l’inspection sanitaire nos supers petits citrons cueillis aux Gambier, de visiter l’île et ses « Moai », de se promener, profiter de la plage, des marchés de fruits et légumes frais, faire une angine pour Eva et nous avons repris le large pour Puerto Montt.</span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">La difficulté à arriver à Rapanui des Gambier nous a toujours questionnée sur énergie que nous voulions mettre à y arriver. Ayant entendu toutes sortes d’ histoires sur les mouillages dangereux de l’île, la difficulté à débarquer, la possibilité de ne pas pouvoir rester longtemps ect... nous nous étions vraiment demandé s’il ne fallait pas descendre Sud et rejoindre les vents d’Ouest dominants pour filer en direct sur Puerto Montt. Aujourd’hui la réponse à cette question est évidente: Rapanui vaut sans aucun doute les efforts qu’on y met pour y arriver. Le mouillage de Hanga Roa est profond mais praticable, avec une houle de 3 m d’ouest, les vagues viennent se fracasser sur le rivage rendant le débarquement impossible (pour le grand plaisir des surfers) avec des annexes peu motorisées, comme la nôtre, (4CH). Mais il reste complètement possible aux pêcheurs qui sortent même quand le port est fermé. Les Rapanuis nous ont toujours trouvé une petite place dans leurs lanchas pour nous débarquer ou nous embarquer. Nous avons rencontré un voilier suédois qui a passé 3 mois à Rapanui et c’est avec regrets qu’ils devaient mettre les voiles car leur Visa expirait. </span></div>
<div style="color: #454545; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<div>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">Donc, tout est possible, et nous retenons encore la leçon de rester concentrer sur ses envies, en se disant que vraiment tout est affaire de points de vue.</span></div>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: xx-small;">A bon entendeur salut, l’inspiration du Pacifique , l’authenticité de son peuple ne <span style="font-style: italic;">me</span>, <span style="font-style: italic;">nous</span>, laisse pas indifférent (s) et a été une source de questionnement puis d’inspiration. Il y aurait encore les milliers de lignes à écrire sur ce peuple fascinant et bon nombre de leçons à en tirer dans nos sociétés modernes...</span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".sf ui text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;">Rapanui, the end of Polynesia, that’s for sure...</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;">Eastern Island, a little diamond in the middle of the non endless Pacific Ocean. What a surprise this beautiful little island raised in the middle of the blue planet ocean. </span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;">We arrived there in January after 23 days of battle again the wind. Yes we confirm that in summer the High goes down, giving Eaterly wind from Gambier to Eastern Island. Twice much more nautical miles, but would have been a shame to miss this little island. </span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;">Now I am really curious to hear about HOW the polynesians people managed to sail all the way from Marquezas Eastwards to Eastern Island between th 8th and 12th century?!? Without any instrument for navigation, only the stars and for sure a deep and very precise knowledge in oceanography, astronomy, meteorology and solid ships to make all the way up there... big thinking for all of them who did this fantastic trip of 1400 miles to the most inhabited isolated island in the world.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;">We anchored in Hanga Roa at the little village during 10 days. We got introduced to the ’Moai’, went for walks, swimming and cruising. We could have stay for ever... The life in Rapanui is nice, quiet, friendly with his amount of mistery and people you hardly find others place sinthe world. Such an heritage, such a lively and and civilisation,...</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;">A beautiful and memorable experience of life, now time to sail to Chile, bye bye Rapanui, Bye Bye Polynesia, thank you for all you gave us</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mzYzvUpq2Yk/XN7WtIuYfBI/AAAAAAAAIEs/9f8MyOyflbU-Xt2pERLbWOiZ4YQux5a3QCLcBGAs/s1600/IMG_3555.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-mzYzvUpq2Yk/XN7WtIuYfBI/AAAAAAAAIEs/9f8MyOyflbU-Xt2pERLbWOiZ4YQux5a3QCLcBGAs/s640/IMG_3555.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Port de Hanga Roa</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-XHy_lwK3lVE/XN7WtAFgjhI/AAAAAAAAIEw/R-BR5301fXgzDZo80Iz5x6WUl26rM5MuQCLcBGAs/s1600/IMG_3565.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-XHy_lwK3lVE/XN7WtAFgjhI/AAAAAAAAIEw/R-BR5301fXgzDZo80Iz5x6WUl26rM5MuQCLcBGAs/s640/IMG_3565.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-D_0AkPUySe8/XN7WtDNJ8aI/AAAAAAAAIE0/2QJXqwo-GO4HW7Td24z6_rfZz76z9WmygCLcBGAs/s1600/IMG_3576.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-D_0AkPUySe8/XN7WtDNJ8aI/AAAAAAAAIE0/2QJXqwo-GO4HW7Td24z6_rfZz76z9WmygCLcBGAs/s320/IMG_3576.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ajouter une légende</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-fsmwiYR_r38/XN7Wuaoh7iI/AAAAAAAAIE4/XX2SIDjZUTEkOJGxm1sgakVIanu6m9t4wCLcBGAs/s1600/IMG_3649.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-fsmwiYR_r38/XN7Wuaoh7iI/AAAAAAAAIE4/XX2SIDjZUTEkOJGxm1sgakVIanu6m9t4wCLcBGAs/s320/IMG_3649.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3OX_Mu2WSec/XN7Wy3MJKyI/AAAAAAAAIE8/vaZxKyV0qUgDDsqf4JPAartnpRVNA3O7ACLcBGAs/s1600/IMG_3667.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-3OX_Mu2WSec/XN7Wy3MJKyI/AAAAAAAAIE8/vaZxKyV0qUgDDsqf4JPAartnpRVNA3O7ACLcBGAs/s640/IMG_3667.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"><br /></span></span></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-6242627538168459382018-12-06T09:46:00.000-08:002018-12-06T09:48:55.367-08:00Départ pour Rapanui imminent - Soon on the way to Rapanui<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Notre escale Polynésienne s'achève. Après 6 mois en Polynésie, Tonga va reprendre le large pour une Trans Pacifique retour vers le Chili. 3400 miles vers le Chili, avec une escale à l’ile de Pâques (Rapanui). Nous avons tous bien profité des Gambier: lagon, ballade, soleil, pêche. Les enfants se sont bien adaptés à leur première école en français, et nagent maintenant comme des petits poissons. L’été est en train de s’installer tranquillement aux Gambier, la température passe gentillement les 30 dégrés l’après midi, il est temps de reprendre la mer vers des régions un peu plus fraîches. Prochaine destination Puerto Montt, le Nord de la Patagonie. Joyeux Noël à tous.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Our break in Polynesia reaches his end, it is time for Tonga to take off for new horizon. We will depart next week for Chile, Puerto Montt, via Eastern Island. It is 3400miles to cross the Pacific Ocean again for a new cruise in North Patagonia. We had a great time in Gambier: warm and calm. Summer is coming now, reaching 30degreeC in the afternoon, we are happy to head to cooler destinations now. We can only just recommend Gambier as a break, it is calm, beautiful lagoon to sail at week end, lovely people, nice food and not too warm, the pocket version of Polynesia. Merry Christmas to all of you. </span>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-13208309536581458882018-09-10T11:51:00.003-07:002019-05-17T09:00:56.063-07:00Archipel des Gambier, la pause polynésienne / the Polynesian break<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-DGxic_DsmlY/XN7X-2c3lEI/AAAAAAAAIF8/sNVX6yxhQBk5FTRLOVzJ1B3tjnPfaFMUACLcBGAs/s1600/IMG_3120.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="212" src="https://4.bp.blogspot.com/-DGxic_DsmlY/XN7X-2c3lEI/AAAAAAAAIF8/sNVX6yxhQBk5FTRLOVzJ1B3tjnPfaFMUACLcBGAs/s320/IMG_3120.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">Le bout du monde, version polynésienne, cherchez plus ça y est on l’a trouvé!</span></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">Voilà Tonga mouillé dans la baie de Rikitea, sur l’ile de Mangareva aux Gambier</span></span><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">. Voici notre pause pour été austral. Nous sommes arrivés il y a quelques jours et comptons rester jusqu’à la fin de l’année avant de reprendre le large pour le Chili. Eva et Louise viennent de </span></span><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">rentrer à l école, ( Rentrée le 16 Août) et nous? On végète ... Contents quand même d’avoir une petite pause sur le job d’enseignant. RAS à part quelques pousses pieds et algues sur la coque, Tonga se porte bien, comme son équipage.</span></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">Nous nous acclimatons aux tropiques en passant par: la chaleur, les baignades, le soleil qui se couche à 18h et se </span></span><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">lève à 6h (là où les Mangareviens sont déjà tous debouts depuis 5h), la vie paisible des îles où le temps s’écoule et s’immobilise au grès du vent et du clapotis des vagues. Les Gambier ont la végétation luxuriante que nous avions rencontré aux Marquises, et sont pourvus d’un lagon </span></span><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">ouvert qui permet la baignade et la découverte de la faune sous </span></span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: ".sfuitext";">marine. De plus, l’archipel est en dehors de la zone cyclonique, ce qui nous permet de repartir à notre grès sans </span><span style="font-family: ".sfuitext";">attendre la fin de la saison dangereuse. Bref pour nous, </span><span style="font-family: ".sfuitext";">c’est la parfaite escale pour profiter de la Polynésie. Surtout </span><span style="font-family: ".sfuitext";">que pour ma part, les Gambier sont situés à 23° de la latitude Sud, donc on est descendu de 7º au thermomètre depuis les Tuamotu où Marquises, alors même si Franck a ressorti la couette d’hiver, et que le monoi fige (en dessous de 20 degré) , moi j’apprécie. 30° la nuit et 38° le jour, c’était vraiment trop de choc thermique après l’Arctique!</span></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">La suite au prochain épisode, bonne rentrée à tous</span></span><span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">, </span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">The end of the world, in the middle of the Pacifique, no doubt, Pitcairn is not that far...</span></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">After 6 months at sea and few miles later, here we are for our summer break, in the Gambier. The most isolate archipelago of French Polynesia. Eva and Louise started school last week for their first French class teaching ever</span></span><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">. We are all curious to see how that goes, for the moment everything is great and Louise is even picking already up some local language the magarevian... Gambier is archipelago of several islands, it has a lagoon and a sharp landscape as we could find in Marquezas. It is really green and many fruits grow around here. Only 1700 inhabitants, with everything you need for liv ing. Time goes slow as it </span></span><span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">does on all those islands in the middle of the Pacific Ocean, sweet the end of the world dreams in cristal clear water, full of fish and shell sandy beach...</span></span></div>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">We planned to stay here for a 4 months break until to sail to Chile at the end of this year 2018.</span></span></div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qqWXiGmSXus/XN7YQwdieTI/AAAAAAAAIGc/5PHPYvPWwowW0rcbShVtuWc9A5IozmHmACLcBGAs/s1600/IMG_2981.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="212" src="https://1.bp.blogspot.com/-qqWXiGmSXus/XN7YQwdieTI/AAAAAAAAIGc/5PHPYvPWwowW0rcbShVtuWc9A5IozmHmACLcBGAs/s320/IMG_2981.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Arrivee aux Gambier</td></tr>
</tbody></table>
<div style="color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: ".sfuitext";"><span style="font-size: x-small;">Take care everyone</span></span><span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">,</span><br />
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"><br /></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-_YbH3ZqpUT8/XN7YQlSVhBI/AAAAAAAAIGY/r7GSC4_gdSIJFfDYHYRnI0oesVm57rHjQCLcBGAs/s1600/IMG_2966.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="133" src="https://2.bp.blogspot.com/-_YbH3ZqpUT8/XN7YQlSVhBI/AAAAAAAAIGY/r7GSC4_gdSIJFfDYHYRnI0oesVm57rHjQCLcBGAs/s200/IMG_2966.JPG" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mangarave, Ile Principale</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-xR-_uxH1faE/XN7Xa6BSGzI/AAAAAAAAIFU/rw8KVm6wLKQLITv1_rA4icsorgjtiFNAwCLcBGAs/s1600/IMG_3448.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="212" src="https://4.bp.blogspot.com/-xR-_uxH1faE/XN7Xa6BSGzI/AAAAAAAAIFU/rw8KVm6wLKQLITv1_rA4icsorgjtiFNAwCLcBGAs/s320/IMG_3448.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Port de Rikitea</td></tr>
</tbody></table>
<br /><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-3l6tBc_NXMU/XN7X0QR0S6I/AAAAAAAAIFg/tJO6CMx768kXM800FrWhEi3rSPOKtt2NgCLcBGAs/s1600/DSC_2511.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1072" data-original-width="1600" height="425" src="https://3.bp.blogspot.com/-3l6tBc_NXMU/XN7X0QR0S6I/AAAAAAAAIFg/tJO6CMx768kXM800FrWhEi3rSPOKtt2NgCLcBGAs/s640/DSC_2511.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Teatuatu</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-RA1daqkjlVk/XN7X0oE6BQI/AAAAAAAAIFo/rc55C9G4wmIdP1AU888pAOo__iDU5_OtgCLcBGAs/s1600/IMG_3162.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-RA1daqkjlVk/XN7X0oE6BQI/AAAAAAAAIFo/rc55C9G4wmIdP1AU888pAOo__iDU5_OtgCLcBGAs/s640/IMG_3162.JPG" width="425" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Teauotu</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-QUQn7g0M15c/XN7X0RdMggI/AAAAAAAAIFk/WTtf7wHxOo0TFMmRXwHO69bytA3mA7zyACLcBGAs/s1600/IMG_3164.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://4.bp.blogspot.com/-QUQn7g0M15c/XN7X0RdMggI/AAAAAAAAIFk/WTtf7wHxOo0TFMmRXwHO69bytA3mA7zyACLcBGAs/s640/IMG_3164.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tauna</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-VUly5Wfnjlw/XN7X3sO0C0I/AAAAAAAAIFw/ZbqBRuUTONcVP6RAom3BnOtSsrBejML3QCLcBGAs/s1600/IMG_3205.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://3.bp.blogspot.com/-VUly5Wfnjlw/XN7X3sO0C0I/AAAAAAAAIFw/ZbqBRuUTONcVP6RAom3BnOtSsrBejML3QCLcBGAs/s640/IMG_3205.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Akamaru</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yyT3vo52fRQ/XN7X3jgXoMI/AAAAAAAAIFs/KSk59wbn9S8Y1OIKmavhaJhIDwSqaa0DwCLcBGAs/s1600/IMG_3216.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://1.bp.blogspot.com/-yyT3vo52fRQ/XN7X3jgXoMI/AAAAAAAAIFs/KSk59wbn9S8Y1OIKmavhaJhIDwSqaa0DwCLcBGAs/s640/IMG_3216.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Akamaru</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-QqZ93tYH4hU/XN7X3_u2woI/AAAAAAAAIF0/kaSrX6n38fsIhgGdPMvPdzA9S5PBBXAWACLcBGAs/s1600/IMG_3250.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://4.bp.blogspot.com/-QqZ93tYH4hU/XN7X3_u2woI/AAAAAAAAIF0/kaSrX6n38fsIhgGdPMvPdzA9S5PBBXAWACLcBGAs/s640/IMG_3250.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Taravai</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-vzjImMXcCiQ/XN7X5N_eMWI/AAAAAAAAIF4/ed2ubWeh75MpDLHeRcBdIz5h8p1X4UcKACLcBGAs/s1600/IMG_3251.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://2.bp.blogspot.com/-vzjImMXcCiQ/XN7X5N_eMWI/AAAAAAAAIF4/ed2ubWeh75MpDLHeRcBdIz5h8p1X4UcKACLcBGAs/s640/IMG_3251.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Taravai</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-M5sovb0_hwM/XN7YG7lkZGI/AAAAAAAAIGE/ic9xh50ojRATtT92Ajy_h_rYU4BG0gybwCLcBGAs/s1600/IMG_3038.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://2.bp.blogspot.com/-M5sovb0_hwM/XN7YG7lkZGI/AAAAAAAAIGE/ic9xh50ojRATtT92Ajy_h_rYU4BG0gybwCLcBGAs/s640/IMG_3038.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Taravai</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"><br /></span></div>
Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-23478537474863042802018-06-28T15:55:00.000-07:002018-06-28T15:55:34.148-07:00Atterrissage aux Marquises réussi - Landing in MarquezasAprès 39 jours de mer, Tonga est entré dans le petite Baie de Hiva Oa dimanche soir à la nuit tombante. Une trans -pacifique, -équatorial, -continent réussie et choc thermique aussi.<br />
D abord, merci pilote! Nous nous sommes souvent demandé à quoi aurait ressemblée la traversée si notre meilleur équipier venait à nous lâcher, certainement moins tranquille... Les 3 premiers jours au large de l’île de Vancouver ont été sans vent, donc nous avons gentiment attendu à la dérive que Eole se réveille, puis les vents ont été avec nous toute la traversée sans lâcher avec un minium de 10 nds. Vents stables et confortables, bref du tout nouveau pour Tonga après les mers agitées de l’Arctique. Nous avons vu la formation de Aletta, premier cyclone de la zone Pacifique Est de la saison alors que nous traversions la zone, sympa et un peu stress. Suivi de la ZCIT avec les pluies tropicales et les vents changeants.<br />
Voilà une traversée réussie, équipage confirmé, à la découverte des tropiques. L internet est capricieux sur les îles car isolées et ça a l air d être le cas sur toutes les Marquises, je ne peux pas télécharger de photos pour l instant, alors à votre imagination...<br />
Nous voilà maintenant sur, ce que les plaisanciers de la baie appellent, l « autoroute » de la croisière. Oui c’est vrai que trouver 17 voiliers au mouillage nous a fait bizarre. Les points d avitaillement sont peu nombreux aux Marquises, et la route est plutôt identique pour tout le monde: Panama, Marquises, Toamotu, iles de la Société.<br />
Je ne promets pas d actualisation régulière, car franchement, entre marcher en pleine chaleur à la recherche de points Internets douteux et intermittents, je pense que je vais préférer la baignade ou l ombre des cocotiers.... À bord entendeur, bon été à tous!<br />
<br />
After 39 days at sea, her we are on Hiva Oa, in the Marquezas. We arrived on Sunday night and anchor in the little baie side to 17 others sailboats.<br />
We are so happy that our autopilot did not decide to strike in the crossing, we couldn t really imagine how different would have been this gentle and nice cruise having to steer day and night, so thank you pilot!<br />
We started really slooooowly with no wind in front Vancouver Island, so we waited there, but once the wind started we had it with us until we anchored in Marquezas.<br />
Happy to arrive after this crazy experience to live in 4m2 with your family for 39 days, we are now discovering the warm countries and whole different world after 2 years sailing in the north.<br />
I am not sure to be able to post to often, internet is quiet random around here, (can’t upload pictures for the moment) and rather than running for internet spot under 38º, I d rather go for a swim or enjoy the shadow of the coconut trees!<br />
Have a great summer every one,Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-84395106539365498942018-05-13T13:46:00.003-07:002018-05-13T13:48:45.058-07:00Maintenant temps de quitter le Nord.... Time to leave the North....<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Apres 2 mois et demi en Colombie Brittanique, il est temps de mettre les voiles pour les Marquises. Un petit paradis sur terre la Colombie Brittanique. Tout a portee de main, montagne, ballade, lacs, baignade. Nous profitons d une gentille acclimatation avant de foncer (a l allure de Tonga donc pas trop vite), pour la Polynesie. Une autre aventure, une autre histoire, un autre hemisphere. Quel voyage, quelle experience, que de magnifiques rencontres qui rendent notre aventure tellement riche, une vraie chance de la vie ce voyage. Tout est possible, et tout nous attends, c'est parti!</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>After 2 months in Bristish Columbia, it is time to say bye bye to the North. A real little paradize BC: mountains, sea, trails, swimming, fishing wildlife. A pity it is that far from Europe. We just get adjusted in temperature before the big crossing 40 days at sea 3670 miles are waiting for us.</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Time for an other experience, so exited too and sad too. It is part of the journey emotion, what a rich experience to manage to travel with our 2 kids meeting so many lands and people. Well see you in one month and 1/2, bye communication for 40 days...</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-DQE_72N6IGg/Wvij4WQ2D-I/AAAAAAAAGBE/OyNpjbk5af4je5W5dETaGoeNBSm39a20wCLcBGAs/s1600/IMG_2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-DQE_72N6IGg/Wvij4WQ2D-I/AAAAAAAAGBE/OyNpjbk5af4je5W5dETaGoeNBSm39a20wCLcBGAs/s320/IMG_2529.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Echo Bay</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-xK8Xg0IK8m0/Wvij4lifrbI/AAAAAAAAGBM/6SvlMgD8riI3bodZqOV3avQoPb85dy8CACLcBGAs/s1600/IMG_2530.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-xK8Xg0IK8m0/Wvij4lifrbI/AAAAAAAAGBM/6SvlMgD8riI3bodZqOV3avQoPb85dy8CACLcBGAs/s320/IMG_2530.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--mK8J48sdQU/Wvij4QMabgI/AAAAAAAAGBI/CZRnsw_l9zciHsj28VTz-6B47dTFVPQCgCLcBGAs/s1600/IMG_2580.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/--mK8J48sdQU/Wvij4QMabgI/AAAAAAAAGBI/CZRnsw_l9zciHsj28VTz-6B47dTFVPQCgCLcBGAs/s320/IMG_2580.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sea Lion</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-omHxc5LBxvo/Wvij46z14lI/AAAAAAAAGBQ/I8K92a6o7QUj0LOljP1NuGtMWZDKFQFBQCLcBGAs/s1600/IMG_2596.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-omHxc5LBxvo/Wvij46z14lI/AAAAAAAAGBQ/I8K92a6o7QUj0LOljP1NuGtMWZDKFQFBQCLcBGAs/s320/IMG_2596.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rainforest</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2RGtCFTVAXQ/Wvij5MM3rcI/AAAAAAAAGBU/ySjRhRB1UYwAPgoVSPNMkjTZrVyX-WC9gCLcBGAs/s1600/IMG_2605.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="534" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-2RGtCFTVAXQ/Wvij5MM3rcI/AAAAAAAAGBU/ySjRhRB1UYwAPgoVSPNMkjTZrVyX-WC9gCLcBGAs/s320/IMG_2605.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_tQhUrvVlHw/Wvij5E_EEwI/AAAAAAAAGBY/LjoADgXlnTUfEEa8Vqzdmap-U0p86BTUgCLcBGAs/s1600/IMG_2642.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-_tQhUrvVlHw/Wvij5E_EEwI/AAAAAAAAGBY/LjoADgXlnTUfEEa8Vqzdmap-U0p86BTUgCLcBGAs/s320/IMG_2642.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-bmpF4C13Sxc/Wvij5esLyGI/AAAAAAAAGBc/Y0XtxQatd6snpu_fOt3qaa9MDeork_xEwCLcBGAs/s1600/IMG_2660.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-bmpF4C13Sxc/Wvij5esLyGI/AAAAAAAAGBc/Y0XtxQatd6snpu_fOt3qaa9MDeork_xEwCLcBGAs/s320/IMG_2660.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vancouver</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sPBD7WXv2OE/Wvij50Yu_UI/AAAAAAAAGBg/K3EetsS_ob8u3suocoJMT9d5lgAqXlnqwCLcBGAs/s1600/IMG_2665.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-sPBD7WXv2OE/Wvij50Yu_UI/AAAAAAAAGBg/K3EetsS_ob8u3suocoJMT9d5lgAqXlnqwCLcBGAs/s320/IMG_2665.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4-GQBxrlNks/Wvij6L5O9nI/AAAAAAAAGBk/GfWnx3mHZv4ipX1ABu4DKQlR2ps1ZLfygCLcBGAs/s1600/IMG_2691.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-4-GQBxrlNks/Wvij6L5O9nI/AAAAAAAAGBk/GfWnx3mHZv4ipX1ABu4DKQlR2ps1ZLfygCLcBGAs/s320/IMG_2691.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-23371217721255607632018-04-26T17:19:00.001-07:002018-04-26T17:19:18.165-07:00Colombie Brittanique du Nord au Sud... BC from North to South<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-it2cBSjOSfg/WuJrYMgOAlI/AAAAAAAAF6Q/VNV64Ympz64Oqmmn68LqfgfzZLWU9bVNQCLcBGAs/s1600/IMG_2489.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-it2cBSjOSfg/WuJrYMgOAlI/AAAAAAAAF6Q/VNV64Ympz64Oqmmn68LqfgfzZLWU9bVNQCLcBGAs/s320/IMG_2489.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Arrivee reussi a Vancouver, 2 mois apres avoir quitte l'Alaska.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Arrived in Vancouver after 2 months cruising in Northern BC.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-u9LGjkbORvk/WuJruhCo8_I/AAAAAAAAF6c/4YPt4mLpNKsv5BP93bAPhtWOvwPdrJtWwCLcBGAs/s1600/IMG_2354.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-u9LGjkbORvk/WuJruhCo8_I/AAAAAAAAF6c/4YPt4mLpNKsv5BP93bAPhtWOvwPdrJtWwCLcBGAs/s320/IMG_2354.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-j4oQmoEGRBg/WuJrukQ13zI/AAAAAAAAF6g/-UrRp_-gbdwyBw5pkvmGnTiY4ByZ1JHXACLcBGAs/s1600/IMG_2363.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="133" src="https://3.bp.blogspot.com/-j4oQmoEGRBg/WuJrukQ13zI/AAAAAAAAF6g/-UrRp_-gbdwyBw5pkvmGnTiY4ByZ1JHXACLcBGAs/s200/IMG_2363.JPG" width="200" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-bI_jCR8H4kw/WuJrueKSlBI/AAAAAAAAF6Y/iiZidUkQ4TMsyzTdcwHEtYxIP7o-zr8MgCLcBGAs/s1600/IMG_2374.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://4.bp.blogspot.com/-bI_jCR8H4kw/WuJrueKSlBI/AAAAAAAAF6Y/iiZidUkQ4TMsyzTdcwHEtYxIP7o-zr8MgCLcBGAs/s400/IMG_2374.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Still icy ...</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-VhWDMv-Tffo/WuJrvUvAoLI/AAAAAAAAF6o/cjFQl92ysbE24BXI9zcUdhXazl8iy5UGACLcBGAs/s1600/IMG_2460.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1009" data-original-width="1361" height="237" src="https://2.bp.blogspot.com/-VhWDMv-Tffo/WuJrvUvAoLI/AAAAAAAAF6o/cjFQl92ysbE24BXI9zcUdhXazl8iy5UGACLcBGAs/s320/IMG_2460.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BC life</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ee-yr98Vs6s/WuJrvkufCfI/AAAAAAAAF6w/T9bYCf8EkkI99q8uUgzW8A8YyeL065nmgCLcBGAs/s1600/IMG_2518.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ee-yr98Vs6s/WuJrvkufCfI/AAAAAAAAF6w/T9bYCf8EkkI99q8uUgzW8A8YyeL065nmgCLcBGAs/s320/IMG_2518.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Finally sunset</td></tr>
</tbody></table>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-63220960303687320792018-04-26T17:13:00.000-07:002018-04-26T17:13:03.174-07:00Art Creatif - Kids Arts time<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Sur la route de la Colombie Brittanique - On the way to BC</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-NSuZ84Ef3GE/WuJq1Ixi0oI/AAAAAAAAF5o/ENoWwQS_cGskIbWgPjHok6Y9f7kAQPbxwCLcBGAs/s1600/IMG_2388%2B-%2BCopy.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-NSuZ84Ef3GE/WuJq1Ixi0oI/AAAAAAAAF5o/ENoWwQS_cGskIbWgPjHok6Y9f7kAQPbxwCLcBGAs/s320/IMG_2388%2B-%2BCopy.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-hWoiDEgDK3Y/WuJq1Kt_ERI/AAAAAAAAF5s/3lHyl5jI3fI5sfXVfZJLcNdM1hvA5z8wQCLcBGAs/s1600/IMG_2391%2B-%2BCopy.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-hWoiDEgDK3Y/WuJq1Kt_ERI/AAAAAAAAF5s/3lHyl5jI3fI5sfXVfZJLcNdM1hvA5z8wQCLcBGAs/s320/IMG_2391%2B-%2BCopy.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ukdFGDausIY/WuJq1Ifim6I/AAAAAAAAF58/4oqARJcpqx8sBBxhmPRw6uSj1R5OWwUWgCLcBGAs/s1600/IMG_2394.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-ukdFGDausIY/WuJq1Ifim6I/AAAAAAAAF58/4oqARJcpqx8sBBxhmPRw6uSj1R5OWwUWgCLcBGAs/s320/IMG_2394.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-esu6zlH0yWA/WuJq1rQkQ2I/AAAAAAAAF50/jybo23Q5u4MmzNXMvILnkkv7Pd-af9w3QCLcBGAs/s1600/IMG_2395%2B-%2BCopy.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-esu6zlH0yWA/WuJq1rQkQ2I/AAAAAAAAF50/jybo23Q5u4MmzNXMvILnkkv7Pd-af9w3QCLcBGAs/s320/IMG_2395%2B-%2BCopy.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-d-mkm9TMdNE/WuJq18dww_I/AAAAAAAAF5w/-BpFMp9dXzs1VLWRmLyqA-CQVBbG_2AggCLcBGAs/s1600/IMG_2396.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-d-mkm9TMdNE/WuJq18dww_I/AAAAAAAAF5w/-BpFMp9dXzs1VLWRmLyqA-CQVBbG_2AggCLcBGAs/s320/IMG_2396.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-WLN3Yk8lvEY/WuJq2P9a4VI/AAAAAAAAF54/ff5uHYXqx38mYAVKz4HWrHZpOzrOtP6HgCLcBGAs/s1600/IMG_2398.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-WLN3Yk8lvEY/WuJq2P9a4VI/AAAAAAAAF54/ff5uHYXqx38mYAVKz4HWrHZpOzrOtP6HgCLcBGAs/s320/IMG_2398.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-53618810435676793232018-03-27T15:51:00.000-07:002018-03-27T15:56:06.798-07:00Eva`s first Blog post<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-aKDpYWMpb6c/WrrKRlgq0eI/AAAAAAAAF0Y/fbc5L5FeOxkJjuogGhxZ1lew6_e0lzDfACLcBGAs/s1600/Eva%2Bblog%2Bpost.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-aKDpYWMpb6c/WrrKRlgq0eI/AAAAAAAAF0Y/fbc5L5FeOxkJjuogGhxZ1lew6_e0lzDfACLcBGAs/s400/Eva%2Bblog%2Bpost.png" width="400" /></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">This is How my</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">strier</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">hapend </span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">Yesterday</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">we so</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">2</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">sea-line</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">swimming in the sea .today we went to</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">the Hot spring a long time init and we play init wen we finish swimming we</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">will go to the bot Gélinas the picnic out uve the</span></span><span class="apple-converted-space" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;"> </span></span><span class="s1" style="color: #454545;"><span style="font-size: 17pt;">bot wen we finish the picnic we ded a cwiet time wen we finish or cwiet time we will do in the bot</span></span></span></div>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-53379325312972016022018-03-27T15:47:00.000-07:002018-03-27T15:47:05.929-07:00A marée basse – 28 Fev., Low tide<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-dyi-3wXDNv0/WrrIwzWU40I/AAAAAAAAF0I/Auwx39R-44EnRIdYDE_hCwCILdK5KegdgCEwYBhgL/s1600/IMG_2313.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-dyi-3wXDNv0/WrrIwzWU40I/AAAAAAAAF0I/Auwx39R-44EnRIdYDE_hCwCILdK5KegdgCEwYBhgL/s320/IMG_2313.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Comic Sans MS";">Marée
Basse, Bernard Lhermite et coques énormes. On les trouve dans la vase, elles
font même des jets d’eau surprenants de temps à autre sur les grandes plages de
marée basse. Avec des bons pulls en laine et leurs combinaisons étanches les
enfants passent des heures à creuser dans le</span><span style="font-family: "Comic Sans MS";">
</span><span style="font-family: "Comic Sans MS";">sable et la vase et faire des courses de bateaux sur les courants d’eau
arrivant dans la baie. La vie du bord s’organise autour de navigation de
journée pour essayer d’éviter au mieux les troncs d’arbres dérivants et les
casiers de crabes, le school time du matin où les élèves et la maîtresse
reprennent leurs marques, les ballades à marée basse, les forêts dans le coin
sont denses et difficiles d’accès quand le chemin n’est pas tracé par les
animaux.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NO-BOK" style="font-family: "Comic Sans MS";"><i>To
avoid the drifting logs and the crab pots, we only sail in the day time,
letting us to having more chance to see them, in theori. The life on board is
divided between the sailing, the school time, where students and teachers try
to get orgonized and the longs walks at low tide. The kids can dig forever in
this muddy sandy beaches, making castles and boat reaata on the small rivers
which runs to the bay,</i><a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><o:p></o:p></span></div>
<br /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-6sR6y4erSEU/WrrIjxYodlI/AAAAAAAAFz8/LLwq7oWXIZILDy2ZobCzeXc72-5v63QHQCLcBGAs/s1600/IMG_2311.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-6sR6y4erSEU/WrrIjxYodlI/AAAAAAAAFz8/LLwq7oWXIZILDy2ZobCzeXc72-5v63QHQCLcBGAs/s320/IMG_2311.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VXmxUKhCNrU/WrrInEkJL6I/AAAAAAAAF0E/_HsDaSZ8jaI2JUTUuXF0cpIDR9k9OrJ3ACLcBGAs/s1600/IMG_2324.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-VXmxUKhCNrU/WrrInEkJL6I/AAAAAAAAF0E/_HsDaSZ8jaI2JUTUuXF0cpIDR9k9OrJ3ACLcBGAs/s640/IMG_2324.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-jcxcmkNUp0k/WrrImn71UdI/AAAAAAAAF0A/Z3wEzaiXQKM4LvmA1XnC2wxXjAYx1ts4QCLcBGAs/s1600/IMG_2341.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-jcxcmkNUp0k/WrrImn71UdI/AAAAAAAAF0A/Z3wEzaiXQKM4LvmA1XnC2wxXjAYx1ts4QCLcBGAs/s320/IMG_2341.JPG" width="320" /></a></div>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8704401601477590633.post-50094288013405431452018-03-27T15:38:00.001-07:002018-03-27T15:38:41.034-07:0025 Février, Larguagedesamares – 25 Fev., Heading South<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="mso-bookmark: _GoBack;"></span>
</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HQE0gwiODSc/WrrCPqidxOI/AAAAAAAAFzg/bVKg8itzTkEMjRuxMcO7uosfSihVA_LhQCLcBGAs/s1600/IMG_2299.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-HQE0gwiODSc/WrrCPqidxOI/AAAAAAAAFzg/bVKg8itzTkEMjRuxMcO7uosfSihVA_LhQCLcBGAs/s320/IMG_2299.JPG" width="213" /></a></div>
<span lang="NO-BOK" style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">Le
temps du départ, quelaues coups de pelles, des derniers au revoir, une météo
favorable et Tonga est reparti de Petersburg ce </span><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">dimanche direction le sud. Et
oui depuis 2 ans sur l’eau c’est la première fois que l’aiguille du compas se dirige
vers le sud: A nous les tongues! En attendant, nous croisons la
barge qui ravitaille la côte Sud Est de l’Alaska au coin d’une courbe,
impressionant, et les activités du bord reprennent avec activités pâte à
modeler pour les filles. Côté navigation, nous profitons du vent du NE
qui souffle tranquillement ce qui nous permet de faire des belles navigations et tester
notre tout nouveau génois flambant neuf et méga lourd, vraiment contents qu’il soit
arriver sur l’enrouleur celui là.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-I6pM3x8VAAQ/WrrB0nn0jiI/AAAAAAAAFzY/lijF2syiJ2ohwoiLA5bWdIRhJs_mlKbYgCLcBGAs/s1600/IMG_2276.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="212" src="https://3.bp.blogspot.com/-I6pM3x8VAAQ/WrrB0nn0jiI/AAAAAAAAFzY/lijF2syiJ2ohwoiLA5bWdIRhJs_mlKbYgCLcBGAs/s320/IMG_2276.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Y19INDAE_I0/WrrByALSg8I/AAAAAAAAFzU/6lfgwZhgGW8OL_6-72-NX4pdpO0_z2EZQCLcBGAs/s1600/IMG_2306.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="1600" height="257" src="https://2.bp.blogspot.com/-Y19INDAE_I0/WrrByALSg8I/AAAAAAAAFzU/6lfgwZhgGW8OL_6-72-NX4pdpO0_z2EZQCLcBGAs/s640/IMG_2306.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">Time
to leave, few digging, last bye bye, some kind winds and Tonga left Petersburg
this Sunday heading South. Yeah yeah, after 2 years on the water, it is the first
time that the needle of the compas is pointing south: Let get’s the flipflops out! In
the meantime, we meet the barge in the Wrangell Narrow, in a curve, impressive. The
bord activity came back to normal as before, as if nothing has changed. The kids
went back to play dow and coloring, so incredible how fast they adapt.
We were lucky so far with the weather, prevaling northerly wind helped us to try our
brand new genoa. Finally we got it up after 3 weeks of snow!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ErWRjg9oGBw/WrrB3khiyOI/AAAAAAAAFzc/AiO6xqsrASQ37W6oa2zr2OzcGLXdMjxogCLcBGAs/s1600/IMG_2308.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-ErWRjg9oGBw/WrrB3khiyOI/AAAAAAAAFzc/AiO6xqsrASQ37W6oa2zr2OzcGLXdMjxogCLcBGAs/s320/IMG_2308.JPG" width="320" /></a><span lang="NO-BOK"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NO-BOK"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NO-BOK"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NO-BOK"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<br />Stephanie Langloishttp://www.blogger.com/profile/17494679554389048207noreply@blogger.com0